Modena City Ramblers - La Pianura Dei Sette Fratelli - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modena City Ramblers - La Pianura Dei Sette Fratelli текст песни

Исполнитель: Modena City Ramblers

альбом: Appunti Partigiani (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E terra, e acqua, e ventoИ земля, и вода, и ветерNon c'era tempo per la paura,Не воск время для страха,Nati sotto la stella,Рожденные под звездой,Quella più bella della pianura.Самая красивая на равнине.Avevano una falceУ них был серпE mani grandi da contadini,И большие руки от крестьян,E prima di dormireИ перед сномUn padrenostro, come da bambini.Отец, как в детстве.Sette figlioli, sette,Семь детей, семь,Di pane e miele, a chi li do?Хлеб и мед, кому я их даю?Sette come le note,Семь, как примечания,Una canzone gli canterò.Песню Я ему спою.E pioggia, e neve e geloИ дождь, и снег, и морозE vola il fuoco insieme al vino,И летит огонь вместе с вином.,E vanno via i pensieriИ уходят мысли,Insieme al fumo su per il camino.Вместе с дымом вверх по дымоходу.Avevano un granaioУ них был сарайE il passo a tempo di chi sa ballare,И темп тех, кто умеет танцевать,Di chi per la vitaЧей на всю жизньPrende il suo amore, e lo sa portare.Он берет свою любовь, и он знает, как ее нести.Sette fratelli, sette,Семь братьев, семь,Di pane e miele, a chi li do?Хлеб и мед, кому я их даю?Non li darò alla guerra,Я не отдам их на войну.,All'uomo nero non li darò.Темнокожему я их не отдам.Nuvola, lampo e tuono,Облако, молния и гром,Non c'e perdono per quella notteОни не прощают нас за эту ночь,Che gli squadristi venneroЧто эскадрильи пришлиE via li portarono coi calci e le botte.И унесли их с ногами и бочками.Avevano un salutoУ них было приветствиеE, degli abbracci, quello più forte,И, из объятий, самый сильный,Avevano lo sguardo,У них был взгляд,,Quello di chi va incontro alla sorte.Тот, кто идет навстречу судьбе.Sette figlioli, sette,Семь детей, семь,Sette fratelli, a chi li do?Семь братьев, кому я их даю?Ci disse la pianura:Равнина сказала нам:Questi miei figli mai li scorderò.Этих моих детей я никогда не забуду.Sette uomini, sette,Семь человек, семь,Sette ferite e sette solchi.Семь ран и семь борозд.Ci disse la pianura:Равнина сказала нам:I figli di Alcide non sono mai morti.Дети Алсида никогда не умирали.E in quella pianuraИ на этой равнинеDa Valle Re ai Campi RossiОт Долины короля до красных полейNoi ci passammo un giornoМы провели там один деньE in mezzo alla nebbiaИ среди туманаCi scoprimmo commossi.Мы оказались тронуты.

Поcмотреть все песни артиста