Modena City Ramblers - Notte Di San Severo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modena City Ramblers - Notte Di San Severo текст песни

Исполнитель: Modena City Ramblers

альбом: Appunti Partigiani (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'estate del '44Лето 44 г.Fu la più calda di tutto il secoloЭто был самый жаркий за все столетиеPerché vent'anni di fame e miseriaПотому что двадцать лет голода и страданийPer le visioni in camicia neraДля видений в черной рубашкеChe ci portarono in mezzo a una guerraКоторые привели нас в разгар войны.A cui ribellarsi era cosa seriaБунт был серьезнымE la montagna fu madreИ гора была матерьюDei combattenti bambini.Детей-бойцов.Silvestro era un uomo grandeСильвестр был большим человекомChe conosceva espedienti a memoriaКоторый знал уловки наизустьCome un albero ed il suo nomeКак дерево и его имяNon si piegava alle intemperieОн не сгибался от непогоды.E così alle dittatureИ так диктатурыE alla propaganda esaltataИ к возвышенной пропагандеChe assicurava grandezzaЧто обеспечило величиеDove grandezza non c'era.Где величие не воск.Ma i tedeschi che sparavanoНо немцы стрелялиE gridando distruggevanoИ с криком уничтожилиE le donne che imploravanoИ женщины, которые умолялиI bambini che piangevanoДети, которые плакалиE le case che bruciavanoИ дома, которые горели,Ed i fuochi divampavanoИ вспыхнули костры.E le donne che imploravanoИ женщины, которые умолялиI bambini che piangevano.Плачущие дети.Noi, saremo soliМы, мы будем одни.A portare la croce e la storiaНести крест и историюNoi, saremo soliМы, мы будем одни.Contro uomini senza memoria.Против людей без памяти.Quella notte a San SeveroТой ночью в Сан-СевероSi aspettava una rappresagliaОн ожидал возмездияSilvestro impauritoИспуганный СильвестрNon stette a pensareОн не думалCon sua moglie e i suoi otto figliС женой и восемью детьмиLasciò il paese e la casaОн покинул страну и домPer passare la notteЧтобы провести ночь,Nella boscaglia.В кустах.La notte passò in frettaНочь быстро прошлаTra il freddo e qualche favolaМежду холодом и какой-то сказкойMa sembrò la più bella di tutteНо она казалась самой красивой из всехCol suo cielo d'estateС его летним небомNon si sentì alcun rumoreНикакого шума не было слышноDal paese lasciatoИз покинутой страныSilvestro decise che sarebbe tornato.Сильвестр решил, что вернется.Ma i tedeschi li aspettavanoНо немцы их ждалиEd i padri catturaronoИ отцы захватилиE le donne che imploravanoИ женщины, которые умолялиI bambini che piangevanoДети, которые плакалиE nel bosco li portaronoИ в лес их привезлиE poi dopo li bendaronoА потом их перевязалиE da bestie fucilaronoИ из зверей расстрелялиVenti padri che morivano.Двадцать отцов умирали.Noi, saremo soliМы, мы будем одни.A portare la croce e la storiaНести крест и историюNoi, saremo soliМы, мы будем одни.Contro uomini senza memoria...Против людей без памяти...

Поcмотреть все песни артиста