Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Son morto con altri centoЯ умер с сотней других.Son morto ch'ero bambinoСын умер черо ребенокPassato per il caminoМимо дымоходаE adesso sono nel ventoИ теперь я на ветру,Ad Auschwitz c'era la neveВ Освенциме воск снегIl fumo saliva lentoДым медленно слюныNel freddo giorno d'invernoВ холодный зимний деньE adesso sono nel ventoИ теперь я на ветру,E adesso sono nel ventoИ теперь я на ветру,Ad Auschwitz tante personeВ Освенциме много людейMa un solo grande silenzioНо одна великая тишинаÈ strano, non riesco ancoraЭто странно, я все еще не могуA sorridere qui nel ventoУлыбаться здесь, на ветру,Io chiedo come può l'uomoЯ спрашиваю, как человек можетUccidere un suo fratelloУбить своего братаEppure siamo a milioniИ все же мы миллионыIn polvere qui nel ventoПыль здесь, на ветру,In polvere qui nel ventoПыль здесь, на ветру,Ancora tuona il cannoneВсе еще гремит пушкаE ancora non è contentaИ она все еще не довольнаDi sangue la bestia umanaКрови человеческого зверяE ancora ci porta il ventoИ все еще приносит нам ветер,Io chiedo quando saràЯ спрашиваю, когда это будетChe l'uomo potrà imparareЧто человек сможет узнатьA vivere senza ammazzareЖить без убийстваE il vento si poseràИ ветер успокоится.E il vento si poseràИ ветер успокоится.E il vento si poseràИ ветер успокоится.Quella mattina del 1945В то утро 1945 г.Fummo prelevati dai soliti militari tedeschiНас подбирали обычные немецкие военныеPer essere accompagnati ai rispettivi posti di lavoroДля сопровождения на соответствующие рабочие местаDopo circa quindici chilometri di lenta marciaПримерно через пятнадцать километров медленного маршаArrivammo al ponte di un fiumeМы подошли к мосту рекиIo mi trovai fra i primi della colonnaЯ оказался в числе первых в колоннеE vedemmo che oltre il ponteИ мы увидели, что за мостомC'erano schierati venticinque carriarmatiCerano развернуты двадцать пять carriarmatiPronti ad aprire il fuocoГотовы открыть огоньCi guardammo tutti attornoМы все оглянулисьE ci accorgemmo sbigottiti e increduliИ мы заметили, испуганные и недоверчивыеChe i nostri aguzzini erano sparitiЧто наши мучители исчезлиAttraversammo il ponteМы пересекли мостE fissando lo sguardo davanti a noiИ, глядя прямо перед нами,Ci accorgemmo che il sogno che stavamo facendo qualche attimo primaМы поняли, что сон, который мы делали несколько мгновений назадEra invece realtàЭто была реальность