Modena City Ramblers - The Ghost Of Tom Joad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modena City Ramblers - The Ghost Of Tom Joad текст песни

Исполнитель: Modena City Ramblers

альбом: Tracce Clandestine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Men walkin' 'long the railroad tracksМужчины долго идут по железнодорожным путямGoin' someplace there's no goin' backНаправляясь туда, откуда пути назад нетHighway patrol choppers comin' up over the bridgeВертолеты дорожного патруля пролетают над мостомHot soup on a campfire under the bridgeГорячий суп на костре под мостомShelter line stretchin' 'round the cornerОчередь из приютов тянется за угломWelcome to the new world orderДобро пожаловать в новый мировой порядокFamilies sleepin' in their cars in the SouthwestСемьи спят в своих машинах на юго-западеNo home no job no peace no restНи дома, ни работы, ни мира, ни отдыхаThe highway is alive tonightСегодня вечером шоссе оживаетBut nobody's kiddin' nobody about where it goesНо никто никого не обманывает насчет того, куда оно ведетI'm sittin' down here in the campfire lightЯ сижу здесь, при свете костраSearchin' for the ghost of Tom JoadИщу призрак Тома ДжоудаHe pulls a prayer book out of his sleeping bagОн достает молитвенник из своего спального мешкаPreacher lights up a butt and takes a dragПроповедник закуривает и затягиваетсяWaitin' for when the last shall be first and the first shall be lastЖдет, когда последний станет первым, а первый - последнимIn a cardboard box 'neath the underpassВ картонной коробке под подземным переходомGot a one-way ticket to the promised landПолучил билет в один конец до земли обетованнойYou got a hole in your belly and gun in your handУ тебя дыра в животе и пистолет в рукеSleepin' on a pillow of solid rockСпишь на каменной подушкеBathin' in the city aqueductКупаешься в городском акведукеThe highway is alive tonightШоссе оживает сегодня вечеромWhere it's headed everybody knowsКуда оно ведет, все знаютI'm sittin' down here in the campfire lightЯ сижу здесь при свете костраWaitin' on the ghost of Tom JoadЖду призрака Тома ДжоудаNow Tom said "Mom, wherever there's a cop beatin' a guyТеперь Том сказал: "Мама, где бы ни был коп, избивающий парняWherever a hungry newborn baby criesГде бы ни плакал голодный новорожденный ребенокWhere there's a fight against the blood and hatred in the airГде бы ни шла борьба с кровью и ненавистью в воздухеLook for me mom I'll be thereИщи меня, мама, я буду тамWherever there's somebody fightin' for a place to standГде бы кто-нибудь ни боролся за место в обществеOr a decent job or a helpin' handИли за достойную работу, или за руку помощиWherever somebody's strugglin' to be freeГде бы кто-нибудь ни боролся за свободуLook in their eyes Mom you'll see me."Посмотри им в глаза, мама, ты увидишь меня ".Well the highway is alive tonightЧто ж, сегодня вечером шоссе оживаетBut nobody's kiddin' nobody about where it goesНо никто никого не обманывает насчет того, куда оно ведет.I'm sittin' down here in the campfire lightЯ сижу здесь, при свете костра.With the ghost of old Tom JoadС призраком старого Тома Джоуда.

Поcмотреть все песни артиста