I Ratti Della Sabina - Il giocoliere( A Gianni Rodari) - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — I Ratti Della Sabina - Il giocoliere( A Gianni Rodari) - Live текст песни

Исполнитель: I Ratti Della Sabina

альбом: ...Sotto il cielo del tendone (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bambini, bambini venite un po' a vedereДети, дети приходят немного посмотретьC'è un uomo che con le parole ci sa fare il giocoliereЕсть человек, который со словами умеет жонглироватьBambini, bambini statelo a sentireДети, дети.Perché in quello che dice ci sono mondi da scoprireПотому что в том, что он говорит, есть миры, которые нужно открытьAnch'io quando c'avevo gli anni ad una cifra solaАнкио, когда я провел годы с одной цифройUn giorno l'ho incontrato tra i banchi della scuolaОднажды я встретил его среди школьных столовMi disse: "Il tempo ha sempre fretta, porta via le oreОн сказал мне: "время всегда спешит, забирает часыTu crescerai, ma non scordare quel che oggi hai dentro al cuoreТы вырастешь, но не забывай, что сегодня у тебя внутри сердца.Perché ogni ragazzino ha un mondo fatto di sogni e fantasiaПотому что у каждого маленького мальчика есть мир, состоящий из мечтаний и фантазийChe poi quando diventa grande troppo spesso per paura butta viaЧто тогда, когда он становится большим слишком часто из-за страха, он выбрасываетE allora, bambini restate ad ascoltareИтак, дети остаются и слушаютIl giocoliere che saprà insegnarvi ad imparareЖонглер, который научит вас учитьсяE chi ne avrà la voglia potrà salire in sellaИ кто захочет, тот сможет сесть в седлоPer cavalcare i versi delle "filastrocche in cielo e in terra"Чтобы покататься на стихах "детских стишков на небесах и на земле"Poi, forse vi racconterà la storia di quel taleТогда, может быть, он расскажет вам историю этого такогоChe regalava favole ogni giorno per le stradeКоторый раздавал сказки каждый день на улицахPerò per sbadataggine o mancanza di memoriaНо из-за небрежности или отсутствия памятиNe sbagliava i personaggi, ne sbagliava anche la storiaОн ошибался в своих персонажах, он ошибался и в своей историиCosì, malgrado il grande impegno e l'allegriaТаким образом, несмотря на большую приверженность и легкостьGli adulti da ogni posto lo cacciavano sempre viaВзрослые со всех сторон всегда выгоняли егоDicendo: "È inammissibile, non si può tollerareГоворя: "это недопустимо, вы не можете терпетьChe le favole, costui, le dica così male"Пусть басни, этот человек, так плохо скажут ей".Con questo vi sarà di certo facile intuireС этим вам, конечно, будет легко догадатьсяChe i grandi son troppo piccoli per poter capireЧто большие слишком малы, чтобы понять,Che chi sbaglia un racconto per errore o per provaЧто тот, кто ошибается в рассказе по ошибке или по доказательствуDa quella storia vecchia ne può far nascere una nuovaИз этой старой истории может родиться новаяSorridono nel cielo anche la luna con il soleУлыбаются в небе даже Луна с СолнцемQuando il giocoliere inventa le paroleКогда жонглер изобретает словаOppure con i suoi colori lui disegna mille storieИли своими красками он рисует тысячу историйSul foglio sconfinato dell'immaginazioneНа безграничном листе воображенияBambini a questo punto mi congedo dal cantareДети в этот момент я отпускаю себя от пенияE spero che di questa storia sia chiara la moraleИ я надеюсь, что мораль этой истории яснаMa l'augurio mio più grande è che ogni giorno della vitaНо мое самое большое желание состоит в том, что каждый день жизниInsieme al giocoliere dolcemente vi sorridaВместе с жонглером нежно улыбается вам

Поcмотреть все песни артиста