François Hadji-Lazaro - A La Chaîne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — François Hadji-Lazaro - A La Chaîne текст песни

Исполнитель: François Hadji-Lazaro

альбом: Aigre Doux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

François Hadji-LazaroФрансуа Хаджи-ЛазароÀ la chaîneК цепочке2006 "Aigre-doux"2006 "Кисло-сладкий"À la chaîne, tout s'enchaîne sur un tempo violentНа канале все работает в агрессивном темпеÀ la chaîne, tout se déchaîne, en un balai suantНа цепочке все рвется наружу, как потная метла.À la chaîne, les objets partent et reviennent sur un rythme branlantВ цепочке объекты уходят и возвращаются в неустойчивом ритмеÀ la chaîne, tes doigts peinent sur ces montages savantsПо цепочке, твои пальцы работают над этими искусными приспособлениями.Ton il glisse souvent vers la penduleТвой он часто смещается в сторону маятникаMais ses aiguilles molles font que le temps reculeНо его мягкие иглы заставляют время двигаться вспятьÀ chaque objet fini, tu te sens salieС каждым законченным предметом ты чувствуешь себя грязнойC'est donc ça la vie, au rythme roulant du tapisТак вот в чем заключается жизнь в ритме движения ковраSeraient-ce tes illusions, qui glissent petit à petitМожет быть, это твои иллюзии, которые постепенно ускользаютPour s'envoler au bout, quand la chaîne est finie?Чтобы улететь в конце, когда цепочка закончится?À la chaîne, ambiance malsaine, comme dans un enterrementНа канале нездоровая атмосфера, как на похоронахÀ la chaîne, la mise en scène manque de sentimentНа канале постановке не хватает чувстваÀ la pause déjeuner, tu écoutes tes compagnesВ обеденный перерыв ты слушаешь своих подругQui parlent de malheurs ou racontent des blaguesКоторые говорят о несчастьях или рассказывают анекдотыBien sûr, tu aimes, tu craques sur le nouveau contremaîtreКонечно, тебе нравится, ты влюбляешься в нового мастераMais tu n'le connais pas, est-il si bien que ça?Но ты его не знаешь, неужели он так хорош в этом?Tu l'aimais bien aussi, le livreur de métauxТебе он тоже понравился, разносчик металлаIl s'est vite envolé, en t'laissant un p'tit marmotОн быстро улетел, оставив после себя маленького суркаÀ la chaîne, tout semble obscène, tout est entêtantНа канале все кажется непристойным, все упрямоÀ la chaîne, tout nous entraine vers un trou béantПо цепочке все тянет нас к зияющей дыреPetite avec tes poupées, tu te voyais en princesseМаленькая со своими куклами, ты видела себя принцессойMais ta blouse n'a rien à voir avec ses robes enchanteressesНо твоя блузка не имеет ничего общего с ее очаровательными платьями.Comment ta mère aurait pu imaginerКак твоя мама могла представитьQue quand tu serais grande, tu allais la remplacer?Что, когда ты вырастешь, ты собираешься заменить ее?Que le travail à la chaîne existerait encore?Что работа на канале все еще будет существовать?La chaîne méprisante, à la vie, à la mort.Презренная цепь, на жизнь, на смерть.

Поcмотреть все песни артиста