Les Blaireaux - Les Aventures du Baron Perché - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Blaireaux - Les Aventures du Baron Perché - Live текст песни

Исполнитель: Les Blaireaux

альбом: En concert au Splendid

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et doncИ так♪♪Si notre sort est enviableЕсли наша судьба будет незавиднойEt qu'il est bon d'être blaireauИ как хорошо быть барсукомNous le devons à la fableМы в долгу перед баснейDu baron de CalvinoОт барона де КальвиноC'était un noble, un peu anarОн был дворянином, немного анаромQui un beau jour dit à son roiКто в один прекрасный день скажет своему королю"Sir, j'en ai marre, moi j'me barre"Сэр, я сыта по горло, я в бареPour devenir un homme des bois"Чтобы стать лесным человеком""Hé bien faites donc""Ну, тогда делай"Pour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаDans les branches d'un grand chêneВ ветвях большого дубаPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаLa tête haute, haute, haute mais pas hautaineС высоко поднятой головой, высоко, высоко, но не надменно♪♪Débarrasser du superfluИзбавление от лишнегоN'écoutant que ses vrais besoinsНуждаясь только в своих истинных потребностяхNotre baron fier et cul nuНаш гордый барон с голой задницейJouait aux dames avec les babouinsИграл в шашки с бабуинамиQuand il était vraiment trop cradeКогда он был действительно слишком грубымIl consentait a prendre une doucheОн согласился принять душIl se glissait sous une cascadeОн скользил под водопадомDépouillé par des oiseaux-mouchesЛишенный птиц-мухPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаDans les branches d'un grand chêneВ ветвях большого дубаPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаLa tête haute, haute, haute mais pas hautaineС высоко поднятой головой, высоко, высоко, но не надменно♪♪Pris de colère, le roi jalouxОхваченный гневом, король ревнуетDe voir sa cour grimper aux branchesЧтобы увидеть, как его двор взбирается на веткиMenaça le baron "vieux fouУгрожал барону "старый дуракTon chêne, j'vais en faire des planches" (hu-hu, ha-ha)Твой дуб, я сделаю из него доски" (ху-ху, ха-ха)Notre homme des bois n'en avait cureУ нашего лесного человека нен было лекарствоPour éviter qu'on le tronçonneЧтобы предотвратить его усечение,Il dévorait des pommes par muresОн пожирал яблоки муреPour refaire le coup de NewtonЧтобы повторить трюк НьютонаLes fesses au vent le voila accroupiЯгодицы на ветру, вот он сидит на корточкахPile au dessus du crane de ces bûcheronsКуча на вершине крана этих лесорубовNon, non, non m'sieur le baron, nonНет, нет, нет, господин барон, нет.Il laisse tomber le fruit impie selon les lois de l'attractionОн роняет нечестивый плод в соответствии с законами притяженияEt de l'indigestionИ пищеваренияPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаDans les branches d'un grand chêneВ ветвях большого дубаPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаLa tête haute, haute, haute mais pas hautaineС высоко поднятой головой, высоко, высоко, но не надменно♪♪ÉpilogueЭпилогEnfin le roi demanda grâceнаконец король попросил пощадыEt le baron lui accorda (il est sympa)И барон согласился с ним (он хороший)Une entrevue dans son palaceИнтервью в его дворцеPour y signer ce concordat (écoute ça)Чтобы подписать там этот конкордат (послушай это)Les arbres ne payeront plus l'additionДеревья больше не будут платить за капремонтD'l'affrontement de nos deux troupesПротивостояние двух наших войск"Je retire mes bûcherons""Я убираю своих лесорубов""Moi le baron, je retire ma croupe""Я, барон, снимаю свою задницу""Hé ben voilà""Привет, вот и ты"Pour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаDans les branches d'un grand chêneВ ветвях большого дубаPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаLa tête haute, haute, hauteС высоко поднятой головой, высоко, высоко.Pour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаDans les branches d'un grand chêneВ ветвях большого дубаPour vivre heureux, vivons perchésЧтобы жить счастливо, давайте жить на вершине холмаLa tête haute, haute, hauteС высоко поднятой головой, высоко, высоко.Pour vivre heureux (vivre heureux)Чтобы жить счастливо (жить счастливо)Vivons perchés (vivons perchés)Давай жить на насесте (давай жить на насесте)Dans les branches d'un grand chêne (perchés dans un grand chêne)В ветвях большого дуба (взгромоздившись на большой дуб)Entre deux scènes, pied au plancherМежду двумя сценами ступни на полLa tête haute, haute, haute mais pas hautaineС высоко поднятой головой, высоко, высоко, но не надменно

Поcмотреть все песни артиста