Kishore Kumar Hits

Les Blaireaux - Le dromadaire - Version live текст песни

Исполнитель: Les Blaireaux

альбом: On aurait dû changer de nom...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho, j'aurais dû me méfierХо, я должен был быть остороженJ'aurais dû me méfier d'son philtre aphrodisiaqueЯ должен был опасаться его фильтра-афродизиакаÀ base de gingembre et de semence de macaqueСделанный из имбиря и семян макакиPour soi-disant, se faire les dents avant l'amour, tu parlesЯкобы для того, чтобы разжать зубы перед любовью, ты говоришьJ'ai l'impression d'avoir dormi pendant trois joursУ меня такое впечатление, что я проспал три дняJ'aurais dû me méfier d'son T-shirt "no coït"Я должен был остерегаться его футболки с надписью "no coit".D'son sujet d'thèse "le sexe des plantes hermaphrodites"Тема диссертации "пол гермафродитных растений"Pour soi-disant se cultiver avant l'amourЯкобы для совершенствования себя перед любовьюEn observant de renoncules se faire la courНаблюдая, как лютики ухаживают друг за другомJ'aurais dû me méfier d'sa démarche androgyneЯ должен был опасаться ее андрогинной походкиD'son empressement à chercher un couteau d'cuisineСержант спешит за кухонным ножомPour soi-disant, se faire les ongles avant l'amourЯкобы для того, чтобы сделать ногти перед любовьюPour éviter qu'mon dos s'transforme en champ d'labourЧтобы предотвратить странную трансформацию моего тела в рабочее полеCar quand je me suis réveillé ce matin-làпотому что, когда я проснулся тем утром,Vision d'horreur, y avait du sang plein les drapsУжасное видение, простыни были залиты кровью.À mes côtés gisait une partie d'mon corpsРядом со мной лежала часть тела dmonQui d'habitude se dresse fièrement aux auroresКто обычно гордо стоит на рассветеY avait un mot, posé sur la table de nuitна ночном столике лежала записка.Signé "XX", alias la reine de misandrieПодписанный "XX", он же королева Мизандрии"Désormais plus question pour toi de faire le mâle""Теперь тебе больше не нужно играть роль мужчины""Avec tes pamphlets phallocrates à deux balles""С твоими двуствольными фаллократическими памфлетами"La bite sous l'bras, me v'là accueilli aux urgencesЧлен под мышкой, меня отвезли в отделение неотложной помощиPar un bel et jeune interne, moustachu "ah ben dites donc, vous avez eu d'la chance, vous"Красивый и молодой стажер с усами: "Ах, ну так скажите, вам повезло, вам повезло""Ben oui, ben oui, car, visiblement aveuglée par sa folie castreuse""Ну да, ну да, потому что, очевидно, ослепленная своим целомудренным безумием""Ben votre bourelle vous a épargné les valseuses""Бен ваш бурель избавил вас от вальсирующих""Or, tous les amateurs de bonne viande vous l'diront""Теперь все любители хорошего мяса будут благодарны вам""Pour faire de vous un bon bœuf, il eut fallu qu'elle vous coupa les roustons""Чтобы сделать из вас хорошую говядину, потребовалось, чтобы она разделала вас пополам""Non faites moi confiance, j'vous laisse le choix dans la prothèse""Нет, поверь мне, я оставляю тебе выбор в протезировании""Et dans deux mois, vous serez d'nouveau le roi d'la chanson française""А через два месяца ты снова станешь королем французской песни"Depuis bien loin d'chanter en castrat solitaireС тех пор, как далеко-далеко охотился как одинокий кастратDans les cabarets du Marais, désormais, on m'appelle "le Dromadaire"В кабаре дю Марэ теперь его называют "Дромадер".Je cours, je vole, de colloques en assemblées médicalesЯ бегаю, я летаю, от симпозиумов к медицинским собраниям.Témoigner des progrès d'la science chirurgicaleСвидетельствовать о достижениях хирургической наукиJ'finis toujours mes petits discours par une moraleЯ всегда заканчиваю свои маленькие речи моральюQui je l'avoue, est un peu tirée par les poilsКоторую я стираю, немного тянет за волосы."Pour faire une Révolution vraiment utile""Чтобы совершить действительно полезную революцию""Mieux vaut s'attaquer à la Bourse qu'à la Bastille" (1, 2)"Лучше отправиться на биржу, чем в Бастилию" (1, 2)Merci beaucoup (merci)Большое спасибо (спасибо)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители