Kishore Kumar Hits

Les Blaireaux - Pom pom pom frites - Version remasterisée текст песни

Исполнитель: Les Blaireaux

альбом: On aurait dû changer de nom...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помQuand j'allais avec les parents dîner dans un grand restaurantКогда я ходил с родителями ужинать в большой ресторанJe savais déjà par le menu, quel serait mon menuЯ уже знал по меню, каким будет мое менюAu risque de faire déshonneur à mes augustes géniteursРискуя опозорить моих августейших прародителейAu risque qu'ils me déshéritent, j'prenais des fritesРискуя, что меня лишат наследства, я ел картошку фриAujourd'hui on m'demande encore pourquoi j'ai choisi l'NordСегодня меня все еще спрашивают, почему я выбрал северAu lieu de descendre à Paris "allez voir là-bas si j'y suis"Вместо того, чтобы ехать в Париж, "иди и посмотри, там ли я".Pom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помLa première fois qu'j'ai pris conscience qu'il faut pas s'fier aux apparencesВ первый раз, когда я осознал, что не следует полагаться на внешностьC'est quand j'ai su qu'les frites, en clair, ben, c'était d'la pomme de terreВот когда я впервые узнал о картофеле фри, проще говоря, бен, это был картофель фри.Depuis quand j'croise une grosse patate qu'essaie d'se prendre pour un GoliathС каких это пор я сталкиваюсь с большой картошкой, которую пытаюсь принять за ГолиафаJ'me dis qu'sous ses airs de Brad Pitt se cache peut-être une friteЯ говорю, что под его мелодиями Брэда Питта, возможно, скрывается картофель фриAujourd'hui on m'demande encore pourquoi j'ai choisi l'NordСегодня меня все еще спрашивают, почему я выбрал северAu lieu d'rejoindre le Tout-Paris, là où tout se sait, tout se ditВместо того, чтобы присоединиться ко всему-Париж, где все известно, все сказаноHo mon chérie, vous, ici, oh, oh-oh-oh-oh-oh-ohХо, дорогая, ты здесь, о-о-о-о-о-о-о-оPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помSi j'ramène pas mon sac de riz quand c'est l'bordel en SomalieЕсли я не принесу свой мешок риса, когда в Сомали будет бордель,C'est qu'les gamins de Mogadiscio rêvent aussi d'frites-mayoДети из Могадишо тоже мечтают о фритюре-майоPlus tard j'ferais le monde entier, tel le baron ParmentierПозже я бы обошел весь мир, как барон ПарментьеAvec sur le dos une marmite et 33 kilos d'fritesС кастрюлей на спине и 33 килограммами жареного мясаAujourd'hui on m'demande encore pourquoi j'ai choisi l'NordСегодня меня все еще спрашивают, почему я выбрал северAu lieu d'crever d'faim à Paris, à force de bouffer des sushiВместо того, чтобы отдыхать в Париже, перекусывая суши♪♪Pom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помPom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помLe plus bel amour de ma vie, je le dois à une friterieСамой прекрасной любовью в моей жизни я обязан кондитерской.Du stade Grimonprez-Jooris, un soir qu'il faisait moins dixСо стадиона Гримонпрез-Жорис однажды вечером, когда было минус десятьIl s'passait rien sur le terrain quand j'ai osé lui prendre la mainОн ничего не спасал на поле, когда я осмелился взять его за рукуEn lui disant "réchauffe-toi vite, tout contre mes frites"Говоря ему: "Быстро согрейся, все против моей картошки фри"Aujourd'hui on m'demande encore pourquoi j'ai choisi l'NordСегодня меня все еще спрашивают, почему я выбрал северAu lieu de descendre à Paris, là où les filles sont si joliesВместо того, чтобы ехать в Париж, где такие красивые девушки♪♪Pom-pom, pom-pomПом-пом, пом-помQuand j'arriverai au purgatoire, du cholestérol plein l'tiroirКогда я попаду в чистилище, холестерин будет в полном объеме.J'demanderai au chef de cuisine, c'qu'on mange à la cantineЯ спрошу у шеф-повара, как мне поесть в столовойS'il me répond "d'la pomme de terre", ah ben j'irais tout droit en enferЕсли он ответит мне "да, картошка", я отправлюсь прямиком в ад.Au moins j'serai sûr qu'elles seront bien cuites, qu'elles seront bien fritesПо крайней мере, я буду уверен, какие из них будут хорошо прожарены, а какие хорошо прожареныLongtemps, longtemps après ma mort on s'demandera encoreЕще долго, еще долго после моей смерти мы будем проситьPourquoi j'ai choisi d'vivre ici plutôt qu'd'aller au paradisПочему я предпочел жить здесь, а не отправиться в райLongtemps, longtemps après ma mort on s'demandera encoreЕще долго, еще долго после моей смерти мы будем проситьPourquoi j'ai choisi d'vivre ici plutôt qu'd'aller au paradisПочему я предпочел жить здесь, а не отправиться в райLongtemps, longtemps après ma mort on s'demandera encoreЕще долго, еще долго после моей смерти мы будем проситьPourquoi j'ai choisi d'vivre ici plutôt qu'd'aller au paradisПочему я предпочел жить здесь, а не отправиться в райLongtemps, longtemps après ma mort on s'demandera encoreЕще долго, еще долго после моей смерти мы будем проситьPourquoi j'ai choisi d'vivre ici plutôt qu'd'aller au paradisПочему я предпочел жить здесь, а не отправиться в рай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители