Kishore Kumar Hits

Les Blaireaux - Le gardien de musée - Version remasterisée текст песни

Исполнитель: Les Blaireaux

альбом: On aurait dû changer de nom...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'appelle RenéЯ звоню РенеJe suis gardien de muséeЯ хранитель музеяGalerie de la renaissance italienneГалерея итальянского ВозрожденияDepuis trente ans que ça dureУже тридцать лет, как это продолжаетсяJe fais partie des mursЯ часть стенJe ressemble à une momie égyptienneЯ выгляжу как египетская мумияChaque année on me proposeКаждый год мне предлагаютDe surveiller autre choseСледить за чем-то другимJe refuse, cette galerie, c'est la mienneЯ отказываюсь, эта галерея - мояSi vous me cherchez, je suis toujours postéЕсли вы ищете меня, я всегда на связиDans un coin de la salle des mythes antiquesВ углу зала древних мифовÀ côté de Vulcain, contrit et contraintРядом с Вулканом, сокрушенным и вынужденнымDe voir sa femme exposée en publicВидя, как его жена выставлена на всеобщее обозрениеNue sous les zéphirs, belle à en mourirОбнаженная под зефирами, прекрасная до смерти.Vénus ignore la foule des curieuxВенера игнорирует толпу любопытныхAh, mmoi c'est pas pareilАх, ммой, это не то же самоеIl faut bien que je la surveilleМне действительно нужно присмотреть за нейJe ne peux pas la quitter des yeuxЯ не могу отвести от нее глазJe m'appelle RenéЯ звоню РенеJe suis gardien de muséeЯ хранитель музеяGalerie de la renaissance italienneГалерея итальянского ВозрожденияDepuis trente ans que ça dureУже тридцать лет, как это продолжаетсяJe fais partie des mursЯ часть стенJe ressemble à une momie égyptienneЯ выгляжу как египетская мумияChaque année on me proposeКаждый год мне предлагаютDe surveiller autre choseСледить за чем-то другимJe refuse, cette galerie, c'est la mienneЯ отказываюсь, эта галерея - мояJ'ai une collègue FernandeУ меня есть коллега ФернандаDe la galerie allemandeИз немецкой галереиQui vient me faire du gringue, pendant la pauseКто приходит ко мне, чтобы перекусить, во время перерыва,Prenez, pour les vacancesВозьми, на праздникиY a des vols pour FlorenceЕсть рейсы во ФлоренциюEn plein soleil, ça doit être autre chose, non?На ярком солнце это должно быть что-то еще, верно?Je dis oui, mais sans plusЯ говорю "да", но не более тогоJe pense à ma vénusЯ думаю о своей ВенереDans sa coquille Saint Jacques au bord de l'eauВ своей раковине морского гребешка на берегуJe remets vite ma casquetteЯ быстро надеваю кепкуJ'écrase ma cigaretteЯ выбрасываю сигаретуEt je retourne à mon quattrocentoИ я возвращаюсь к своему кватроченто.Je m'appelle RenéЯ звоню РенеJe suis gardien de muséeЯ хранитель музеяGalerie de la renaissance italienneГалерея итальянского ВозрожденияDepuis trente ans que ça dureУже тридцать лет, как это продолжаетсяJe fais partie des mursЯ часть стенJe ressemble à une momie égyptienneЯ выгляжу как египетская мумияChaque année on me proposeКаждый год мне предлагаютDe surveiller autre choseСледить за чем-то другимJe refuse, cette galerie, c'est la mienneЯ отказываюсь, эта галерея - моя♪♪Quand 18 heures sonnentКогда пробьет 18 часовQu'il n'y a plus personneЧто у меня никого больше нетJe mets mes dieux sous alarme infrarougeЯ ставлю своих богов на инфракрасную сигнализациюVulcain est à sa placeВулкан на своем местеCupidon, Saint-Sébastien se tiennent à carreauКупидон, Сан-Себастьян стоят на плиткеPlus rien ne bougeБольше ничего не двигаетсяJe finis ma rondeЯ заканчиваю свой раундDevant ma fausse blondeПеред моей фальшивой блондинкойJe m'arrange comme je peux avec ma moraleЯ выхожу замуж, как могу, со своей моралью.Tant que les gens s'extasientПока люди занимаются сексомAh, ce BotticelliАх, этот БоттичеллиÀ quoi bon rendre l'original?Какой смысл в том, чтобы сделать его оригинальным?Je m'appelle RenéЯ звоню РенеJe suis gardien d' muséeЯ хранитель музеяGalerie de la renaissance italienneГалерея итальянского ВозрожденияTrente ans de madonnesТридцать лет мадоннPersonne me soupçonneНикто меня не подозреваетDe vivre avec une blonde vénitienneЖить с венецианской блондинкойEn quoi est-ce un délitЧто такое правонарушениеD'avoir, au-dessus de son litИметь, над своей кроватьюLe seul amour qui en vaille la peine?Единственная любовь, которая того стоит?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители