Kishore Kumar Hits

Les Blaireaux - Le fou du village - Version remasterisée текст песни

Исполнитель: Les Blaireaux

альбом: On aurait dû changer de nom...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il ne fait rien de ses dix doigts (et non)Он ничего не делает своими десятью пальцами (и нет)Rien de solide, rien qui se voitНичего твердого, ничего, что можно было бы увидеть.Mais quand il donne de la voix, cela sonne encore de guingoisНо когда он подает голос, он по-прежнему звучит по-джентльменскиCela sonne encore de guingoisЭто все еще звучит по-джентльменскиIl chante et danse, barre la routeОн поет и танцует, прокладывает дорогу.On le dit brave mais un peu croûteЭто называется храбрым, но немного грубоватымEt lorsqu'il nous tape une broute, on dit que les bovins l'écoutentИ когда он набирает нам табун, мы говорим, что крупный рогатый скот его слушаетOn dit que les bovins l'écoutentГоворят, что крупный рогатый скот слушаетLes villageois le dévisagentЖители деревни смотрят на негоLui donnent des yeux de chat sauvageПридают ему глаза дикой кошкиIl n'est pas comme leurs garnements, bien que leurs femmes le prennent pour amantОн не похож на их украшения, хотя их жены принимают его за любовникаBien que leurs femmes le prennent pour amantХотя их жены принимают его за любовникаJe suis le fou du villageЯ деревенский дуракOn dit que j'ai passé l'âgeГоворят, я провел летоDe danser sur le goudronОт танцев на смоле,Mais quand je croise les ailerons de la fille du père LesageНо когда я сталкиваюсь с ребрами дочери отца Лесажа,Je me rue sur son passage et me fends de quelques ronds de jambesЯ останавливаюсь на его пути и раздвигаю ноги на несколько шаговEt de pantalonИ брюкиIl vit sous une volée de marchesОн живет под лестничным пролетомPrès de l'église ou bien se lâcheРядом с церковью или совсем свободноUn aqueduc abandonné, dit le repaire de l'âme damnéeЗаброшенный акведук, названный логовом проклятой душиDit le repaire de l'âme damnéeГоворит логово проклятой душиPour les boiteux du bon voisinДля слабаков хорошего соседаC'est un rebouteux, voir un saintЭто отвратительно, видеть святогоMême le curé de Saint-Christophe prétend que c'est un philosopheДаже приходской священник Святого Христофора утверждает, что он философPrétend que c'est un philosopheУтверждает, что он философIl vit de leur menue monnaieОн живет на их жалкие грошиPour une geste ou un sonnetДля жеста или сонетаCertains disent qu'il n'est jamais né, d'autres qu'il ne mourra jamaisНекоторые говорят, что он никогда не родится, другие говорят, что он никогда не умретD'autres qu'il ne mourra jamaisДругие, которые никогда не умрутJe suis le fou du villageЯ деревенский дуракOn dit que j'ai passé l'âgeГоворят, я провел летоDe danser sur le goudronОт танцев на смоле,Mais quand je croise les ailerons de la fille du père LesageНо когда я сталкиваюсь с ребрами дочери отца Лесажа,Je me rue sur son passage et me fends de quelques ronds de jambesЯ останавливаюсь на его пути и раздвигаю ноги на несколько шаговEt de pantalonИ брюкиAh-ah-ahА-а-а-аOn l'a vu s'envoyer au cielМы видели, как она отправляется на небесаAvec son piano à bretellesСо своим пианино на подтяжкахTenir le nez des demoiselles à la barbe de leur MarcelПоднесите носы девушек к бороде их МарселяÀ la barbe de leur MarcelК бороде их МарселяOn l'a vu se rouler par terreМы видели, как она каталась по полуQuand sont passés les militairesКогда пришли военныеDébouter toutes ses ruses de guerre de peur qu'on l'amenât la faireОтказаться от всех своих военных уловок, опасаясь, что он пожалеет об этомDe peur qu'on l'amenât la faireЧтобы он не пожалел, что сделал это.On l'a vu prendre par la mainмы видели, как ее держали за рукуUn docteur qui venait de loinДоктор, который приехал издалекаLa petite Lasage l'aimait bien, cela ne lui sert plus à rienМаленькому Лазажу это очень понравилось, от него больше ничего не осталосьCela ne lui sert plus à rienэто больше не служит ему никакой целиJ'étais le fou du villageЯ был деревенским сумасшедшимMaintenant, j'ai passé l'âgeТеперь я провел остаток своей жизниDe danser sur le goudronОт танцев на смоле,Mais quand je pense aux ailerons de la fille du père LesageНо когда я думаю о плавниках дочери отца ЛесажаJe détruis sur mon passage ce qui me rappelle ses ronds de jambesЯ уничтожаю на своем пути то, что напоминает мне о ее округлых ножкахEt de pantalonИ брюки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители