Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
MarylouМэрилуParoles: Gary WicknamParoles: Gary WicknamMusique: Soldat LouisМузыка: Солдат ЛуиREFRAIN:ПРИПЕВ:(Bis)(Бис)Ho Marilou dis-moi que tu dors toute seuleПривет, Марилу, скажи мне, что ты спишь одна.Ho Marylou y'en a tell'ment qui te veulentХо Мэрилу Йен так сильно тебя хочетJe t'ai cachée de tous les marlous qui t'entourentЯ спряталась от всех соблазнительных марлусов,Des fois ma loute qu'ils me joueraient un sale tourИногда, черт возьми, они устраивали мне пакостиMoi qui n'ai qu'ta photo à mater tous les joursЯ, у кого нет фотографий, на которые можно было бы смотреть каждый день.Une semaine de route ça va swinguer au retour.Неделя в пути, и на обратном пути все испортится.REFRAINПРИПЕВ(Bis)(Бис)Tu t'ballades dans mes rêves j'te jure c'est d'pire en pireТы бродишь в моих снах, клянусь, это хуже всего.Ho mon p'tit bout ça j'oserais même pas l'écrireЧерт возьми, я бы даже не стал об этом писатьMême dans l'plus crétin des bouquins que j'ai pu lireДаже в самых глупых книгах, которые я когда-либо читалY'a pas d'mec aussi fou d'une gonzesse c'est te dire.Я не такой сумасшедший, как одна цыпочка, это тебе сказать.REFRAINПРИПЕВ(Bis)(Бис)J'te vois partout sur l'bateau j'sais pas c'qui m'arriveЯ вижу это повсюду на лодке, но не знаю, на ком жениться.Quand j'longe le roof les bons potes changent de coursiveКогда я спускаюсь с крыши, хорошие друзья меняют курсC'est au rhum que j'calme mes impulsions impulsivesИменно ром успокаивает мои импульсивные порывыY a rien d'plus louf qu'un homme de barre à la dérive.Нет ничего более дурацкого, чем рулевой, плывущий по течению.REFRAINПРИПЕВ(Bis)(Бис)Ton corps est ancré dans mon coeur ça m'rend sénileТвое тело укоренилось в моем сердце, оно кажется мне старческим.Y'a pas d'new look qui tienne à moins d'cent mille millesТам нет дневного взгляда, который уместился бы за сотню тысяч миль.J'ai rapporté d'quoi faire de toi la reine de l'îleЯ сообщил, что хочу сделать тебя королевой острова.A faire baver les ploucs du dancing de la ville.Чтобы заставить деревенщин пускать слюни на городских танцах.