Soldat Louis - L'eau des Bayous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soldat Louis - L'eau des Bayous текст песни

Исполнитель: Soldat Louis

альбом: Quelques nouvelles du front

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a fui la terreМы сбежали с земли.Rêvant d'autres paradisМечтая о других небесахEn disant au pèreГоворя отцуOn reviendra c'est promisМы вернемся, как и обещалиLes larmes de notre mèreСлезы нашей материNon n'auront pas suffiНет, этого будет недостаточноEn quittant notre villageПокидая нашу деревнюÀ quoi pensions nousО чем мы думалиSûrement à quelques miragesКонечно, в нескольких миражахAu d'là des bayousВ длах-де-байюSur les routes en pierreна каменных дорогахEt le long des voies ferréesИ вдоль железнодорожных путейLongeant les rivièresВдоль рекOn les traversait à guéМы переходили их вброд.Les rires de mon frèreСмех моего братаNous faisaient tout oublierЗаставляли нас забыть обо всемOn passait par des villagesМы проезжали через деревни,Tout couverts de boueвсе покрыто грязьюOn passait pour des sauvagesМы вели себя как дикари.Sortis des bayousвышли из бухтыUne nuit soudainОднажды ночью внезапноLes lumières d'une villeОгни дюнного городаBrillaient de si loinСияли так далеко,Il y en avait cent ou milleИх было сто или тысячаOn a bu du vinМы выпили винаEt mis l'feu à nos guenillesИ подожгли наши задницы.En dansant comme au villageТанцуя, как в деревнеComme à la Saint-LoupКак в Сен-ЛуLe grand bal du patronageБольшой бал покровительстваAu bord du bayouНа берегу заливаElles étaient si grandesОни были такими большимиSi longues ces belles avenuesтакие длинные эти прекрасные проспектыLes maisons géantesГигантские домаAllaient au ciel et aux nuesПоднимались на небеса и обнажались.Des femmes élégantesЭлегантные женщиныNous disaient même bienvenueОни даже приветствовали насPas du tout comme au villageСовсем не так, как в деревнеLes filles de chez nousДевушки из нашего домаN'ont pas de rose au visageНет розового на лицеSauf à la Saint-LoupРазве что в Сен-ЛуOn a travaillé d'usineМы работали на заводеD'usine en usineФабрика на заводеPris un atelierВзял мастерскуюEt acheté des machinesИ купил машиныEt puis des immeublesА потом зданияDes commerces et des holdingsМагазины и холдингиOn est rentrés au villageМы вернулись в деревнюPas peu fiers de nousНе мало гордимся собойRetrouver les paysagesВ поисках пейзажейL'odeur du bayouЛодер-дю-байуNos parents malgré leur âgeНаши родители, несмотря на их возрастDansent à la Saint-LoupТанцуют в стиле Сен-ЛуEt nous on fait les sauvagesИ мы ведем себя как дикари.Dans l'eau du bayouВ воде залива

Поcмотреть все песни артиста