Les Croquants

Kishore Kumar Hits — Les Croquants - Mes petites odalisques текст песни

Исполнитель: Les Croquants

альбом: Au Grand Café

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne m'raconte pas ta vieНе вмешивайся в свою жизньTu m'l'as déjà servieТы меня уже обслужилаSi t'as des trous d'mémoireЕсли куча дыр в памятиPas la peine de l'faire voirНе стоит этого делать, чтобы увидетьJe la connais par coeurЯ знаю ее наизустьC'est la même que ta soeurОна такая же, как твоя сестраToujours la même chansonВсегда одна и та же песняJe la connais à fondЯ знаю ее доскональноC'est toujours l'même disqueЭто все тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Trente trois p'tits tours et puis s'en vontТридцать три маленьких круга, а затем сен идетS'en vont les fredainesСен идут уродыRestent les rengainesФразы остаютсяAlors s'en vont les amoureuxИтак, Сен идут влюбленныеRêver à la chaleur du pieuСнится жаркий сон о колеDu pieux souvenir de cellesОт благочестивой памяти о тех,Qui furent un jour infidèlesКоторые когда-то были невернымиParce qu'elles en avaient assezПотому что у кого из них было достаточноAssez d'entendre ressasserДовольно скучать по перефразированиюToujours le même disqueВсе тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Comme tourne, tourne ma chansonКак крутится, крутится моя песня.Toi qui as la bague au doigtТы, у кого на пальце кольцоSi ça t'gêne, enlève-laЕсли это так, сними ееEt tu pourras au litИ ты сможешь лечь в постельOublier ton mariзабыть своего мужаLes rythmes américainsАмериканские ритмыNous mettront dans le bainПосадят нас в ваннуOn tourn'ra en bourriqueМы превратимся в болотоJe connais la musiqueЯ знаю музыкуC'est toujours l'même disqueЭто все тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Trente trois p'tits tours et puis s'en vontТридцать три маленьких круга, а затем сен идетS'en vont en EspagneСен едут в ИспаниюDans nos quarts champagneВ наших кварталах шампанскогоLes châteaux que nous avons rêvésЗамки, о которых мы мечталиEn se rappelant le temps passéВспоминая прошедшее времяPasser, passer et refaireПройти, пройти и повторитьFaire et refaire l'inventaireСоздание и переделка изобретенийDe tout c'qu'y avait juste en-d'ssousИз всего, что только что было в-dsподробномJuste en-d'ssous d'vos dessousКак раз в-dsпод dvо нижеC'est toujours l'même disqueЭто все тот же дискMais qu'est-ce que tu risquesНо чем ты рискуешьPuisque tu sais qu'c'est bidon?Поскольку ты знаешь, что это подделка?Toujours le même disqueВсе тот же дискMais qu'est-ce que tu risques?Но чем ты рискуешь?Tournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Trente trois p'tits tours et puis s'en vontТридцать три маленьких круга, а затем сен идетToujours le même disqueВсе тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Trente trois p'tits tours et puis s'en vontТридцать три маленьких круга, а затем сен идетToujours le même disqueВсе тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Comme tourne, tourne ma chansonКак крутится, крутится моя песня.C'est toujours l'même disqueЭто все тот же дискMes p'tites odalisquesМои маленькие одалискиTournez, tournez, tournez en rondВращайся, вращайся, вращайся по кругу.Trente trois p'tits tours et puis s'en vontТридцать три маленьких круга, а затем сен идетC'est toujours l'même disqueЭто все тот же дискMais qu'est-ce que tu risquesНо чем ты рискуешьPuisque tu sais qu'c'est bidon?Поскольку ты знаешь, что это подделка?Tu n'as qu'à pas te donner à fondТы просто не можешь полностью отдаться себе

Поcмотреть все песни артиста