Les VRP - Mardi Gras - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les VRP - Mardi Gras - Live текст песни

Исполнитель: Les VRP

альбом: Fermeture Definitive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Parlé:][Разговорный:]Un p'tit sourire...Маленькая улыбка...Vivement mardi gras qu'on puisse enfin se déguiserРешительно Марди Гра, чтобы мы могли наконец одетьсяComme l'année passée on va avoir un tas d'idéesКак и в прошлом году, у нас будет много уроковDes marquises, des fées, des cow-boys, des plombiersМаркизы, феи, ковбои, сантехникиDes douzaines d'infirmières et 53 sapeurs-pompiersДесятки медсестер и 53 пожарныхDu plus mal observé à ceux qui auraient pu mieux faireОт самых плохо наблюдаемых к тем, кто мог бы добиться большегоOn prépare la soirée dans une ambiance du tonnerre.Мы готовимся к вечеру в атмосфере грома.Y'a toujours un malin pour se déguiser en moucheВсегда найдется умник, который замаскируется под мухуEn cuvette de WC ou en escargot qui loucheВ унитаз или в ковшеобразную улиткуCeux-là faut qu'ils expliquent car c'est pas très évidentИх нужно объяснить, потому что это не очень очевидноAux amis étonnés l'idée de leur déguisementДрузьям, пораженным их маскировкойAu cours de la soirée on tombe souvent nez a nezВ течение вечера мы часто сталкиваемся нос к носуAvec un faux Coluche qui essaye de vous faire marrerС фальшивым колюче, который пытается тебя рассмешить.Y'a toujours un public pour ce genre de rigoloВсегда есть аудитория для такого рода шутокQui s'étrangle de rire en s'empiffrant de p'tits gâteaux.Который давится от смеха, жуя маленькие пирожные.(C'est l'histoire d'un mec...)(Это история одного парня ...)Dans un p'tit canapé un groupe de gens pas déguisésНа маленьком диване группа людей, не одетыхPrétendent avec fierté qu'ils n'aiment pas ces festivitésс гордостью заявляют, что им не нравятся эти праздникиN'empêche qu'ils sont partout faisant chaque fois acte de présenceНеудивительно, что они повсюду, каждый раз проявляя свое присутствиеC'est les mieux déguisés dans leur tenue de suffisanceОни лучше всего замаскированы в своей самодовольной одеждеOn apporte le dessert faut éteindre toutes les lumièresМы приносим десерт, нужно выключить все огни.Car en plus aujourd'hui on célèbre un anniversaireПотому что к тому же сегодня у нас день рожденияEn soufflant les bougies on fait voler le sucre glaceЗадувая свечи, мы заставляем сахарную пудру летатьQu'un genre d'Henry Guybet va recevoir en pleine face.Какой-то Генри Гайбет получит по морде.(Happy birthday to you!...)(Happy birthday to you!...)(T'es déguisé en quoi? Bha en moi.)(Ты замаскировался под что? Бхагаван во мне.)Quand la fête est finie il reste toujours quelques amisКогда вечеринка заканчивается, всегда остается несколько друзейPleins de bonne volonté pour vous aider à nettoyerПолные доброй воли, которые помогут вам навести порядокIl faut se dépêcher car demain on va au boulotНам нужно поторопиться, потому что завтра мы идем на работуSamedi tout l'monde revient pour la super soirée diaposВ субботу весь мир возвращается на вечеринку Super SlidesVivement mardi gras qu'on puisse enfin se déguiserРешительно Марди Гра, чтобы мы могли наконец одетьсяComme l'année passée on va avoir un tas d'idesКак и в прошлом году, у нас будет много дел.Des marquises, des fées, des cow-boys, des plombiersМаркизы, феи, ковбои, сантехникиDes douzaines d'infirmières et 53 sapeurs-pompiersДесятки медсестер и 53 пожарныхDu plus mal observé à ceux qui auraient pu mieux faireОт самых плохо наблюдаемых к тем, кто мог бы добиться большегоOn prépare la soirée dans une ambiance du tonnerreМы готовимся к вечеру в атмосфере громаOn prépare la soirée dans une ambiance du tonnerreМы готовимся к вечеру в атмосфере громаOn prépare la soirée dans une ambiance du tonnerre...Мы готовимся к вечеру в атмосфере грома...

Поcмотреть все песни артиста