Les VRP - Mémère - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les VRP - Mémère текст песни

Исполнитель: Les VRP

альбом: Fermeture Definitive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a un an, le 12 octobre, tu nous quittais... MémèreГод назад, 12 октября, ты уходила от нас... МемуаристкаTon souvenir reste à jamais gravé dans nos coeursТвоя память навсегда останется в наших сердцахNous garderons le goût sucré de tes bons sablés au beurreМы сохраним сладкий вкус твоего хорошего песочного печенья с масломSi tu n'avais plus ta tête, ça n'était pas importantЕсли бы у тебя больше не было головы, это было бы неважноQuand tu rangeais tes lunettes dans le frigo, c'était marrantКогда ты прятал свои очки в холодильнике, это было забавноIl y a un an, le 12 octobre, tu nous quittais... MémèreГод назад, 12 октября, ты уходила от нас... МемуаристкаPour toujours nous regretterons le réglage de ta téléВечно мы будем сожалеть о том, что настроили твой телевизорPas besoin de champignons pour avoir les yeux éclatésНет необходимости в грибах, чтобы у вас лопнули глазаTes bruitages insoutenables étaient toujours bienvenusТвои невыносимые звуки всегда были желаннымиQuand tu te levais de table, c'était souvent sans retenueКогда ты вставал из-за стола, это часто было безудержноNos petites farces amicalesНаши маленькие дружеские шалости(Oh, amicales)(О, дружелюбные)Etaient parfois un peu duresИногда были немного резкими(Oui un peu dures)(Да, немного резкие)La dernière te fut fataleПоследняя была для тебя роковойNous le regretterons, ça c'est sûr!Мы пожалеем об этом, это точно!Nous garderons en mémoire ce dentier qui fut le tienМы сохраним в памяти тот зубной протез, который был твоимIl donnait à tes histoires un p'tit air américainОн придавал твоим историям немного американского колорита.Et nous ajouterons en prime ton fabuleux SonotoneИ мы добавим в качестве бонуса твою потрясающую звуковую тональностьLui qui nous apprît le mime méritait qu'on le mentionneТот, кто учит нас пантомиме, заслуживает того, чтобы упомянуть об этомNous sommes tous au désespoirМы все в отчаянии(Au désespoir)(В отчаянии)Et nous ne saurons jamaisИ мы никогда не узнаем(Jamais!)(Никогда!)Ce que faisait ce savon noirЧто делало это черное мылоTout en haut de l'escalier!На самом верху лестницы!Il y a un an, le 12 octobre, tu nous quittais... MémèreГод назад, 12 октября, ты уходила от нас... Мемуаристка

Поcмотреть все песни артиста