Les VRP - Partir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les VRP - Partir текст песни

Исполнитель: Les VRP

альбом: Fermeture Definitive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir je parsСегодня вечером я ухожуCe soir c'est le grand départСегодня вечером большой стартJ'aurais pu te dire au revoirЯ мог бы попрощаться с тобойQuand tu m'as porté mon dînerКогда ты несешь мой ужин,Mais rien, j'ai tout gardé en moiНо ничего, я сохранил все это в себе.Et ce soir dans la gare, je parsИ сегодня вечером на вокзале я ухожу.Prendre un avion prendre le trainСесть на самолет сесть на поездPrendre un bateau ou bien ta mainВзять лодку или, ну, твою рукуMais partirНо уйтиCe soir j'ai décidé d'partirСегодня вечером я решил уйтиDe quitter ma maison mes souvenirsЧтобы покинуть мой дом, мои воспоминания.Pour ailleursВ другом местеEt je vois courir en toiИ я вижу, как бегу в тебе.Les petites maudites mincesМаленькие худые чертовкиMinces monères... ce n'est rien.Худые девчонки ... это ничего.Cet escargot qui court au loinЭта улитка, которая бежит вдаль.Me dit sûrement que je vais bienКонечно, говорит мне, что я в порядке.Je parsЯ уезжаюEt je regarde dehorsИ я смотрю на улицу.Les vaches qui dansent avec le sableКоровы, танцующие с пескомLes fleurs qui mangent des cartablesЦветы, которые едят ранцыJe vais bien, je vais bienя в порядке, я в порядке.Cette fleur cette margueriteЭтот цветок, эта ромашкаQue tu regardes avec tes yeuxЧто ты смотришь своими глазами,Tes yeux bleus bleusТвои голубые голубые глазаBleus comme le feu de dieuСиние, как божий огоньAh! Et ces poupées laidesАх! И эти уродливые куклыQui passent dans ma mémoireКоторые проходят в моей памяти.En me bouffant la moelleСъедая мой мозгDe mes tartes aux pommesОт моих яблочных пироговUn chien galope sur la montagneСобака скачет галопом по гореEt regarde avec attentionИ смотри внимательноSon maître qui l'aimeЕго хозяин, который любит егоJe vais manger par terre tiens!Я буду есть на полу, вот!Manger tout, les vers de terreЕшьте все, дождевые червиEt tes regretsИ твои сожаленияPrendre un avion prendre le trainСесть на самолет сесть на поездPrendre ta main ou bien un bainВзять тебя за руку или принять ваннуMais partirНо уйтиCe cheval avec ses gros ongles mousЭта лошадь с ее большими мягкими ногтямиC'est moi qui l'ai faitЯ тот, кто это сделал.Je parsЯ уезжаюSur ce chemin de rendez vousНа этом пути к свиданиюSur ces chemins des petits coupsНа этих путях маленьких штриховOù je riais encore enfantГде я все еще смеялся в детствеAvec des billes dans la mainс шариками в рукеEt puis je regardais par terreА потом я смотрел в пол.Ces limaces couvertes de terreЭти слизни, покрытые грязью,Qui me disaientКоторые говорили мне"Je suis à toi, mon roi""Я твой, мой король"Elle a dû en faire du cheminДолжно быть, она проделала долгий путьCette limace de mon enfanceЭтот слизняк из моего детстваElle a dû partir bien plus loin que moiДолжно быть, она зашла гораздо дальше, чем яSûrement je penseКонечно, я думаюJe monte sur ce cheval de joie et je galope sur ton hernieЯ сажусь на этого коня радости и скачу галопом по твоей грыже.Avec des poils ...d'oiseauxС волосками ...птичьимиQui volentКоторые летаютPrendre un avion prendre le trainСесть на самолет сесть на поездPrendre ta main ou bien un painВзять тебя за руку или хотя бы хлебMais partirНо уйтиJe laisse là ce p'tit journalЯ оставляю этот маленький дневник тамOù on me parle de n'importe quoiГде мне говорят о чем угодноD'une chouette ou d'un chevalДюна совы или лошадиQui rient ensembleКоторые смеются вместеDe Gogol ou de Marx Brothersот братьев Гоголь или МарксJe parsЯ уезжаюJe parsЯ уезжаюJe vais partir...Я собираюсь уйти....à la renverse.в обратном направлении(J'y arriverai pas...)(Я не приеду...)

Поcмотреть все песни артиста