Kishore Kumar Hits

Les VRP - Le Père Noël (Il Ne Passera Pas Par Moi) текст песни

Исполнитель: Les VRP

альбом: Fermeture Definitive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Glooooria, in excelsis deoGlooooria, in excelsis deoCe soir la ville a changé de couleurСегодня вечером город изменил свой цветEn se parant des artifices du bonheurУкрашая себя хитростями счастьяDans les vitrines les guirlandes étincèlentВ витринах сверкают гирляндыDerniers achats, derniers cadeaux, voici NoëlПоследние покупки, последние подарки, вот и РождествоLa neige tombe en gros flocons glacésСнег падает крупными ледяными хлопьями(Flocons glacés, pop-corn, bananes flambées)(Замороженные хлопья, попкорн, бананы фламбе)En recouvrant tes cheveux blonds, belle IsabelleПрикрывая свои светлые волосы, прекрасная ИзабельTu as cinq ans, tu regardes tous ces jouetsТебе пять лет, ты смотришь на все эти игрушки.Toutes ces poupées qu'apportera le père NoëlВсе эти куклы, которые принесет Санта Клаус(Avec le chœur répétant les derniers mots)(С припевом, повторяющим последние слова)Petite fille, même très gentille, le Père Noël ne passera pasМаленькая девочка, даже очень милая, к Деду Морозу не пройдетPetite fille, même si tu pleures, ce n'est pas comme ça qu'il viendraДевочка, даже если ты будешь плакать, этого не произойдетPetite fille, ta mère est pauvre, laisse-la tranquille, va te coucherДевочка, твоя мать бедна, оставь ее в покое, иди спать.Demain matin, non loin de toi, bien des enfants crieront de joieЗавтра утром, недалеко от тебя, многие дети будут кричать от радости(Oh maman! regarde la belle tronçonneuse!)(О, мама! посмотри на красивую бензопилу!)(Bruit de tronçonneuse)(Шум бензопилы)(Aaaaaah! Pas Mémééééé!)(Ааааааа! Не Бабушка, не бабушка!)Tu as quand même mis dans la cheminéeТы все равно положил в каминUne vieille chaussure que ton père a oubliéeСтарый ботинок, который забыл твой отецTu l'as cachée sous un peu de papierты прячешь их под какой-то бумагой,Tu ne veux pas que ta maman s'mette à pleurerТы же не хочешь, чтобы твоя мама плакала до слезTu t'es couchée en disant: Père Noël (Voix du chœur: Oh ta gueule!)Ты лежишь и говоришь: Санта (Голос из хора: О, заткнись!)Ne viens pas par la cheminée, elle est bouchéeНе подходи к камину, он забит.Je laisse ouvert ma fenêtre ouverte sur le cielЯ оставляю свое окно открытым, открытым для неба.Mais c'est le froid qui dans ses bras t'a emportéeНо это холод, который в его объятиях уносит тебя.Petite fille, même très gentille, le Père Noël ne passera pasМаленькая девочка, даже очень милая, к Деду Морозу не пройдетPetite fille, même si tu pleures, ce n'est pas comme ça qu'il viendraДевочка, даже если ты будешь плакать, этого не произойдетPetite fille, ta mère est pauvre, laisse-la tranquille, va te coucherДевочка, твоя мать бедна, оставь ее в покое, иди спать.Demain matin, non loin de toi, bien des enfants crieront de joieЗавтра утром, недалеко от тебя, многие дети будут кричать от радостиPetite fille, même très gentille, le Père Noël ne passera pasМаленькая девочка, даже очень милая, к Деду Морозу не пройдетPetite fille, même si tu pleures, ce n'est pas comme ça qu'il viendraДевочка, даже если ты будешь плакать, этого не произойдетPetite fille, ta mère est pauvre, laisse-la tranquille, va te coucherДевочка, твоя мать бедна, оставь ее в покое, иди спать.Demain matin, non loin de toi, bien des enfants crieront de joieЗавтра утром, недалеко от тебя, многие дети будут кричать от радостиPetite fille, même très gentille, le Père Noël ne passera pasМаленькая девочка, даже очень милая, к Деду Морозу не пройдетPetite fille, même si tu pleures, ce n'est pas comme ça qu'il viendraДевочка, даже если ты будешь плакать, этого не произойдетPetite fille, ta mère est pauvre, laisse-la tranquille, va te coucherДевочка, твоя мать бедна, оставь ее в покое, иди спать.Demain matin, non loin de toi, bien des enfants crieront de joieЗавтра утром, недалеко от тебя, многие дети будут кричать от радостиPetite fille, même très gentille, le Père Noël ne passera pasМаленькая девочка, даже очень милая, к Деду Морозу не пройдетPetite fille, même si tu pleuresМаленькая девочка, даже если ты плачешь.Ce n'est pas comme ça qu'il n'existe pas (le salaud!)Это не так, чтобы он был рядом (ублюдок!)Petite fille, ta mère est pauvre (c'est bien fait)Маленькая девочка, твоя мать бедна (все сделано правильно)Laisse-la tranquille, va te coucher (plus vite que ça!)Оставь ее в покое, иди спать (быстрее, чем это!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

R.Wan

Исполнитель