Pigalle

Kishore Kumar Hits — Pigalle - En Bas En Haut - Live текст песни

Исполнитель: Pigalle

альбом: Pigallive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En bas, les p'tits chinois gambadent, les produits exotiques ferment boutiqueВнизу резвятся китайские крошки, закрываются магазины с экзотическими товарамиEn bas, il est sept heure déjàВнизу уже семь часовEn bas, le ruban des bagnoles, phares allumés roule au pasВнизу медленно движется лента автомобилей с включенными фарамиEt moi, en haut, en face, je regarde les tours qui s'éclairent,А я, наверху, напротив, смотрю на башни, которые рушатся.,Les petits carrés tout bleus, de lumièreМаленькие, совсем синие квадратики светаIl est tard, c'est le soirУже поздно, уже вечерDans les brasseries de la place de ClichyВ пивных на площади КлишиC'est le coup d'feu, les cuisinent résonnentЭто настоящий пожар, кулинарные изыски находят откликLes serveurs en noir mit der tablier blanc voltigent entre les tables, bavardesОфицианты в черных передниках с белыми фартуками порхают между столиками, болтаяTu sors du métro, une clope à la boucheТы выходишь из метро с сигаретой во рту.Coup d'il à gauche, à droite en haut des marchesУдар дил влево, вправо вверх по ступенькамFeu vert, feu rouge, trois cent mètres encore, Stop!Зеленый свет, красный свет, еще триста метров, Стоп!En bas, les rues maintenants sont vides, les retardataires rentrent ventre à terreВнизу улицы теперь пусты, опоздавшие возвращаются домой животомEn bas, il est minuit déjàВнизу уже полночьEn bas, les rares bagnoles, à fond, foncent vers la banlieueВнизу редкие машины на полном ходу мчатся в сторону пригородаEt moi, en haut, en face, je regarde les tours qui s'éteignentА я, наверху, напротив, смотрю на башни, которые гаснут.Les petits carrés tout noirs sans lumièreМаленькие полностью черные квадраты без светаIl est tard, c'est la nuitУже поздно, уже ночь.Dans les brasseries de la place de ClichyВ пивных на площади КлишиLe coup d'feu est passé, tout est calmeПожар прошел, все спокойноLes yeux ouverts devant la télé, tu ne vois plus vraiment les imagesС открытыми глазами перед телевизором ты больше не видишь картинкиLe chien somnole, le chat douc'ment ronronne,Собака дремлет, кошка сладко мурлычет,Les enfant dorment depuis longtempsДети давно спятTon mari bougonne mais ton cur est si loin,Твой муж двигается, но твое сердце так далеко.,Là bas dans un petit coin de Chine.Там, в маленьком уголке Китая.

Поcмотреть все песни артиста