Kishore Kumar Hits

Pigalle - Mélancolie текст песни

Исполнитель: Pigalle

альбом: Ballade En Mélancolie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et pourtant une douce odeurИ все же сладкий запахSuffit à me rendre raviЭтого достаточно, чтобы привести меня в восторгEt pourtant le moindre rireИ все же малейший смехMe fait fondre aussiзаставляет меня тоже таятьAlors, pourquoi ce vague à l'âmeТак почему же эта волна в душеCes cauchemars sans fond?Эти бездонные кошмары?Parfois c'est quelques larmesИногда это несколько слезинокQui coulent sans raisonКоторые текут без причиныMélancolie, tu es en moi, ouiМеланхолия, ты во мне, да.Mélancolie, c'est ainsiМеланхолия, вот какMélancolie, même si je ne t'aime pasМеланхолия, хотя я этого не скрываюMélancolie, tant pis, reste en moiМеланхолия, что бы ни случилось, остается во мне.La mélancolie (mélancolie)Меланхолия (меланхолия)Pas pouvoir s'en débarrasserНе в состоянии избавиться отPas pouvoir vivre sansНе в состоянии жить безArriver malgré tout à savourerПрибыть, несмотря ни на что, чтобы насладитьсяQuelques instants plaisants (mélancolie)Несколько приятных моментов (меланхолия)Mais sans qu'ils effacent totalementНо без того, чтобы они полностью стерлисьCe malaise entêtantЭто упрямое недомоганиеÇa n'empêche pas de vivre, de parlerЭто не мешает жить, говоритьDe s'émouvoir, de s'étonnerСемовать, сеять, сеять, сеять, сеять, сеять, сеять, сеятьSe remplir de petits plaisirsНаполнение себя маленькими удовольствиямиEn être tout émoustilléБыть взволнованным этимMais c'est juste un instantНо это всего лишь мгновениеEt puis ça s'évaporeА потом это проходит.Remplacé par un vent violentСменился сильным ветромQui vous glace le corpsКто замораживает твое телоMélancolie, tu es en moi, ouiМеланхолия, ты во мне, да.Mélancolie, c'est ainsiМеланхолия, вот какMélancolie, même si je ne t'aime pasМеланхолия, хотя я этого не скрываюMélancolie, tant pis, reste en moiМеланхолия, что бы ни случилось, остается во мне.Le spleenСелезенкаEst voisine avec l'ennuiСоседка с тоскойOn peut s'y complaire aussiМы тоже можем угодитьS'y recroqueviller sans la moindre envieСай съеживается без малейшего желанияJusqu'à ce qu'un éventuel sourire le remette sur pied maisПока возможная улыбка не поставит его на ноги, ноElle reviendra vite, la mélancolieОна скоро вернется, меланхолия.MélancolieМеланхолияMélancolieМеланхолияMélancolieМеланхолия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители