Kishore Kumar Hits

Pigalle - Chez Mme Eulalie - Des espoirs emprisonnés текст песни

Исполнитель: Pigalle

альбом: Des Espoirs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chez Mme Eulalie, à la sortie d'l'usineУ г-жи Евлалии, на выходе из фабрикиOn allait boire des coups, tous les joursМы собирались выпить по рюмочке каждый день.C'est là que les idées ont surgi petit à petitВот где постепенно появлялись идеиFace au chignon tout gris d'Madame EulalieЛицо с полностью седой прической dMadame EulalieFaut dire qu'on n'était pas bien vieux,Надо сказать, что он был не очень старым,Pas bien malin et pas heureuxНе очень умен и не счастливToutes ces heures à la chaîne,Все эти часы на канале,Faisaient doucement monter la haineМягко разжигали ненависть.On s'est dit qu'il fallait d'l'actionМы подумали, что нужно действоватьPas attendre d'être croulant, croûtonНе жди, чтобы стать хрустящим, хрустящимOn a trouvé: le lieu, la date, la solutionМы нашли: место, дату, решениеChez Mme Eulalie, à la sortie d'l'usine,У г-жи Евлалии, на выходе из фабрики,On allait boire des coups, tous les joursМы собирались выпить по рюмочке каждый день.La bijouterie était justeЮвелирный магазин был в самый разA quelques encabluresВ нескольких местахJ'avais l'flingue à mon frèreЯ стрелял в своего братаEt la sueur comme armureИ пот, как доспехи,On avait même pas mis de cagoule,мы даже не надели капюшоны.,Pas réfléchi, fallait qu'ça rouleНе задумываясь, нужно было ехатьLa patronne restait pétrifiée,Хозяйка оставалась окаменевшей,Elle n'arrivait même pas à gueulerОна даже не пыталась кричать.Et ça traînait, on nous voyait,И это тянулось, мы были замечены.,Les flics, rapaces, rappliquaientКопы, хищно оскалившись, набросились наLes bijoux se rendormaient...Драгоценности снова засыпали...Chez Mme Eulalie, à la sortie d'l'usine,У г-жи Евлалии, на выходе из фабрики,On allait boire des coups, tous les joursМы собирались выпить по рюмочке каждый день.Elle a dû sursauter en entendant les tirsДолжно быть, она испугалась, услышав выстрелыJe suis sûr qu'elle a frémi, EulalieЯ уверен, что она вздрогнула, ЕвлалияJ'avais buté deux flicaillons,Я трахнул двух парней,Depuis 15 ans, je fane en prisonПоследние 15 лет я провел в тюрьмеJe suis vraiment le roi des abrutisЯ действительно король придурковComment ai-je pu niquer des vies?Как я мог испортить жизни?J'ai oublié les images, les bruitsЯ забыл о картинах, звуках,Mais reste dans ma tête en bouillieНо в моей голове все еще кипит.Le sourire de Madame EulalieУлыбка мадам Эулали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители