Kishore Kumar Hits

Pigalle - Le phare текст песни

Исполнитель: Pigalle

альбом: T'inquiète…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout l'monde pense que l'existence est une chaude envieВесь мир думает, что существование - это горячее желаниеDe parcourir le monde, d'échanger avec autruiПутешествовать по миру, общаться с другими(Soif de vie)(Жажда жизни)C'est la quête de chacun, l'envie de découvertesЭто стремление каждого, стремление к открытиямL'envie d'échappées belles, d'avoir toujours les femmesСбежавшие из дома красавицы, у которых всегда есть женщины.(De son prochain)(От его ближнего)Alors pourquoi lui, il attend seul c'est bizarreТак почему же он, он ждет один, это странноRecroquevillé dans son phareСвернувшись калачиком в своем маяке,Au milieu des vagues videsСреди пустых волнEt sachant son vague à l'âmeИ зная, что это волна в душе,À l'horizon nulle riveНа горизонте ни одного берега.Que doux le profil des yeuxКак сладок профиль глазDans l'escalier en colimaçonВ винтовой лестницеChaque marche porte un nomУ каждой ступеньки есть имяEt tout en haut de son phareИ в самом верху своего маякаComme sur sa belle tour d'ivoireКак на его прекрасной башне ДивуарIl restera dans son îleОн останется на своем островеL'œil transperçant le brouillardВзгляд сквозь туманIl n'est pas là par hasardОн здесь не случайноIl restera dans son îleОн останется на своем островеÀ la mort, à la vieК смерти, к жизниÀ la mort, à la vieК смерти, к жизни♪♪Plus de gardien dans le phare, une nouvelle avait gicléБольше не было смотрителя на маяке, брызнула новость.Comme une marée noire à la télé, le soir, quel désespoir?Как разлив нефти по телевизору, вечером, какое отчаяние?Lui le maître à bord, pas question de départОн хозяин на борту, ни о каком отъезде не может быть и речиIl restera dans le phareОн останется на маякеComment quitter cette odeurКак избавиться от этого запахаEntêtante, douce au gré des heures?Упрямая, нежная в любое время суток?Le chant ivre des mouettes en chœurПьяное пение чаек в хореTout autour du projecteurВсе вокруг проектораComment ne plus jouir du temps qui passeКак перестать наслаждаться уходящим временемSeul en haut, le vent de faceодин наверху, встречный ветер.Et tout en haut de son phareИ в самом верху своего маякаComme sur sa belle tour d'ivoireКак на его прекрасной башне ДивуарIl restera dans son îleОн останется на своем островеL'œil transperçant le brouillardВзгляд сквозь туманIl n'est pas là par hasardОн здесь не случайноIl restera dans son îleОн останется на своем островеÀ la mort, à la vieК смерти, к жизниÀ la mort, à la vieК смерти, к жизниÀ la mort, à la vieК смерти, к жизниÀ la mortНа смертьÀ la vieК жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители