Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pouvez-vous me dire mon nom?Не могли бы вы назвать мое имя?Dans quelle ville nous nous trouvons?В каком городе мы находимся?Dans mon histoire, il commence à manquer des pagesВ моей истории начинают заканчиваться страницыA mes côtés j'aperçois des gens sans visageРядом со мной японцы, безликие люди.Tu es tout ce qu'il me resteТы все, что у меня осталось.Tout s'efface, lentement mes souvenirs s'enterrentВсе становится на свои места, постепенно мои воспоминания начинают проясняться.Ma mémoire peu à peu se change en désertМоя память постепенно превращается в пустыню.Si le temps t'efface, et fait de toi une étrangèreЕсли время имеет значение для тебя и делает тебя чужой.Promets-moi de mettre fin à mon calvaireПообещай мне положить конец моим испытаниям.As-tu changé de parfum?Ты сменила духи?Je ne reconnais plus le tienЯ больше не узнаю тебя.J'aurais pourtant juré que tes yeux étaient bleusИ все же я бы поклялся, что твои глаза были голубымиPour m'épargner de te perdre à petit feuЧтобы не бояться потерять тебя на медленном огне.Je graverais ces mots dans ma chair:Я бы вырезал эти слова в своей плоти:" Tout s'efface, lentement mes souvenirs s'enterrent"Все становится на свои места, постепенно мои воспоминания обостряются.Ma mémoire peu à peu se change en désertМоя память постепенно превращается в пустыню.Si le temps t'efface, et fait de toi une étrangèreЕсли время имеет значение для тебя и делает тебя чужой.Promets-moi de mettre fin à mon calvaire "Пообещай мне положить конец моим испытаниям "Tu es tout ce qu'il me reste ...Ты все, что у меня осталось...Tout s'efface, lentement mes souvenirs s'enterrentВсе становится на свои места, постепенно мои воспоминания начинают проясняться.Ma mémoire peu à peu se change en désertМоя память постепенно превращается в пустыню.Si le temps t'efface, et fait de toi une étrangèreЕсли время имеет значение для тебя и делает тебя чужой.Promets-moi de mettre fin à mon calvaireПообещай мне положить конец моим испытаниям.