Original Broadway Cast of Shucked - Bad текст песни
Исполнитель: Original Broadway Cast of Shucked
альбом: Shucked (Original Broadway Cast Recording)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dad was a ClydeПапа был КлайдомMa was a BonnieМама была БонниMy brother, a conМой брат - мошенникMy sister, a connieМоя сестра - КонниAnd then they had meА потом у них появился я.The fly in the ointmentЛожка дегтя в бочке медаIn a long line of hustlersВ длинной череде жуликовA big disappointmentБольшое разочарованиеI got the charm (you do)У меня есть обаяние (есть у тебя)And I got the looks (sure do)И внешность (конечно, есть)Got my DNA from the world's finest crooks (finest crooks)Моя ДНК унаследована от лучших в мире мошенников (finest crooks)A professional poserПрофессиональный позерA counterfeit cadПоддельный cadWhy can't I be better (better than who?)Почему я не могу быть лучше (лучше, чем кто?)At just bein' bad? (You can do better, can do better, can do better)Просто быть плохим? (Ты можешь делать лучше, можешь делать лучше, можешь делать лучше)(Oh, if only you could be better at just bein' bad)(О, если бы только ты мог лучше уметь быть просто плохим)A disgrace to my family (yup)Позор моей семьи (ага)Mocked by the Mob (uh-huh)Мафия высмеяла (ага)'Cause I robbed a bankПотому что я ограбил банкThat had already been robbed (no way)Который уже был ограблен (ни за что)My pyramid schemes (all of his schemes)Мои финансовые пирамиды (все его схемы)Are turnin' to squares (turnin' to squares)Превращаются в квадраты (turnin to squares)When I need a strikeКогда мне нужен ударI'm always a spareЯ всегда наготовеOh, but I could be kingО, но я мог бы стать королемIf I could just find the pawn (checkmate)Если бы я только мог найти пешку (шах и мат)Oh, I'd be a pro (you'd be the greatest con-man)О, я был бы профессионалом (ты был бы величайшим мошенником)At bein' a conВ том, чтобы быть мошенникомThe tables I'd runТаблицы Id runThe numbers I'd padПанель идентификаторов numbersIf I could be better (better than who)Если бы я мог быть лучше (лучше, чем кто)At just bein' badВ just bein badI could dig my way out of this ditchЯ мог бы выкопать себе дорогу из этой канавыIf I had just one more wagon to hitchЕсли бы у меня была еще одна повозка, которую можно было бы запрячьBe a plaid-wearin' really rich son of a bitchБыл бы одетым в плед по-настоящему богатым сукиным сыномLike my dadКак мой отецI gotta get better (you gotta get better)Я должен поправиться (ты должен поправиться)Or I'll end up deader (a million times deader)Или я стану мертвее (в миллион раз мертвее)Unless I get better (better than before)Если я не поправлюсь (лучше, чем раньше)At just bein' bad (you can do better, just do better, just do better)В just bein bad (ты можешь делать лучше, просто делай лучше, просто делай лучше)At badВ плохом
Другие альбомы исполнителя
