Kishore Kumar Hits

The Bostonians - For the First Time текст песни

Исполнитель: The Bostonians

альбом: Closer to the Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She's all laid up in bed with a broken heartОна лежит в постели с разбитым сердцемWhile I'm drinking Jack all alone in my local barПока я пью Джека в полном одиночестве в моем местном бареAnd we don't know how, how we got into this mad situationИ мы не знаем, как, как мы попали в эту безумную ситуациюOnly doing things out of frustrationДелаем что-то только от разочарованияTrying to make it work, but man, these times are hardПытаюсь наладить отношения, но, блин, времена тяжелые.She needs me now, but I can't seem to find the timeЯ нужен ей сейчас, но, кажется, у меня нет времени.I got a new job now on the unemployment lineЯ устроился на новую работу, сейчас на грани безработицы.And we don't know how, how we got into this messИ мы не знаем, как, как мы попали в эту переделкуIs it God's test?Это испытание Богов?Someone help us, 'cause we're doing our bestКто-нибудь, помогите нам, потому что мы делаем все возможноеTrying to make it work, but, man, these times are hardПытаемся заставить это работать, но, чувак, сейчас тяжелые временаBut we're gonna start byНо мы собирались начать сDrinking old cheap bottles of wineПили старое дешевое вино из бутылокShit talking up all nightВсю ночь болтали о всякой ерундеSaying things we haven't for a while, a while, yeahГоворили то, чего у нас давно не было, некоторое время, даWe're smiling but we're close to tears, even after all these yearsУлыбались, но были близки к слезам, даже после всех этих летWe just now got the feeling that we're meetingУ нас только сейчас возникло ощущение, что мы встретилисьFor the first timeВпервыеShe's in line at the dole with her head held highОна стоит в очереди за пособием по безработице с высоко поднятой головойWhile I just lost my job, but didn't lose my prideВ то время как я только что потерял работу, но не потерял свою гордостьAnd we both know how, how we're going to make it work when it hurtsИ мы оба знаем, как, как заставить это работать, когда это причиняет больWhen you pick yourself up you get kicked to the dirtКогда ты берешь себя в руки, тебя швыряют в грязьTrying to make it work, but, man, these times are hardПытаюсь заставить это работать, но, чувак, времена сейчас тяжелыеBut we're gonna start byНо мы собирались начать сDrinking old cheap bottles of wineПили старое дешевое вино из бутылокShit talking up all nightВсю ночь болтали о всякой ерундеDoing things we haven't for a while, a while, yeahДелали то, чего у нас давно не было, какое-то время, даWe're smiling but we're close to tears, even after all these yearsУлыбались, но были близки к слезам, даже после стольких летWe just now got the feeling that we're meetingУ нас только сейчас возникло ощущение, что мы встретилисьFor the first timeВпервыеCus' if one day you wake up and find that you're missing meПотому что, если однажды ты проснешься и поймешь, что скучаешь по мнеAnd your heart starts to wonder where on this Earth I will beИ твое сердце начнет задаваться вопросом, где же на этой Земле я будуThinkin' maybe you'll come back here to the place that we meetДумаю, может быть, ты вернешься сюда, в то место, где мы встретилисьAnd you'll see me waiting for you, on the corner of the streetИ ты увидишь, что я жду тебя на углу улицыI'm not movin'Я не двигаюсь с местаDrinking old cheap bottles of wineПью старое дешевое вино из бутылокShit talking up all nightВсю ночь болтали о всякой ерундеSaying things we haven't for a whileГоворили то, чего давно не говорилиWe're smiling but we're close to tears, even after all these yearsУлыбались, но были близки к слезам, даже спустя все эти годыWe just now got the feeling that we're meetingУ нас только сейчас возникло ощущение, что мы встретилисьFor the first timeВпервые в жизниOh, these times are hardО, настали тяжелые временаYeah, they're making us crazyДа, они сводят нас с умаDon't give up on me, babyНе отказывайся от меня, деткаOh, these times are hardО, настали тяжелые временаYeah, they're making us crazyДа, они сводят нас с умаDon't give up on me, babyНе разочаровывайся во мне, деткаOh, these times are hardО, настали тяжелые временаYeah, they're making us crazyДа, они сводят нас с умаDon't give up on me, babyНе разочаровывайся во мне, деткаOh, these times are hardО, настали тяжелые временаYeah, they're making us crazyДа, они сводят нас с умаDon't give up on me, babyНе отказывайся от меня, детка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители