Kishore Kumar Hits

Six13 - Pesach Shop текст песни

Исполнитель: Six13

альбом: Vol. 5: Believe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey Sixi3 can we get ready for Passover?Эй, Sixi3, мы можем готовиться к Песаху?What, what, what, what.Что, что, что, что.(Chad gad, chad gad, chad gadya!)(Чад гад, чад гад, Чад гадья!)Changing my pots and pansМеняю кастрюли и сковородки.Gotta have Manischevitz for my prophetУ меня должен быть Манишевиц в качестве пророкаI've got haggadahs, looking for the chametzУ меня есть агада, ищу хамецWe'll be munching matzahМы будем жевать мацуChanging my pots and pansМеняю кастрюли и сковородкиGotta have Manischevitz for my prophetУ меня должен быть Манишевиц в качестве пророкаI've got haggadahs, looking for the chametzУ меня есть агада, ищу хамецWe'll be munching matzahБудем жевать мацуHa, now walk into the house, I'm feelin' like a big shotХа, а теперь иди в дом, я чувствую себя большой шишкой.I'm so pumped up getting ready for the Pe-sachЯ так взвинчен, готовясь к праздничному столуUnpacking the dishes just as soon as we de-leaven-ateРаспаковываю посуду сразу после того, как мы сняли закваску с блюдаPeople like,Люди говорят,"Man, that's a real nice Seder plate""Чувак, это действительно вкусное блюдо для седера"Cleanin up, sweepin up, chumetz out, matzah inУбираю, подметаю, чумец достаю, мацу подаюCheckin' with a feather and a candle for the leaveninПроверяю с помощью пера и свечи наличие закваскиIn just a couple days, gonna have a big feastВсего через пару дней устрою большой пирBriscuit, liver, lamb, chicken, wine,Брискуит, печень, баранина, курица, вино,And the bread of our afflictionИ хлеб нашего несчастьяYeastДрожжевойBut this matzah's 99 cents!Но эта маца стоит 99 центов!Frogs and pestilence, blood, locusts, lice or gnats, no none of thatЛягушки и мор, кровь, саранча, вши или мошки, ничего этого нет.Drippin' some wine out for the Pharaoh cuz his junior had to perishНаливаю немного вина фараону, потому что его младший сын должен был погибнуть.Crossin' seas, splittin seas, splittin rocks, no treesПересекаю моря, раскалывающиеся моря, раскалывающиеся скалы, без деревьев.In the desert, forty years.В пустыне, сорок лет.We're cleanin', leanin', ready, set, mealin'Были чистыми, постными, готовыми, сервированными, мучнымиNext year in Jerusalem, next year in JerusalemВ следующем году в Иерусалиме, в следующем году в ИерусалимеNah, for real, ask El Al, can you fly me to Israel?Нет, серьезно, спроси Эль Аль, сможешь ли ты доставить меня самолетом в Израиль?Shalom, shalom, my seder lovin' fellows.Шалом, шалом, мои дорогие друзья на седер.Bread rise? Ain't nobody got time for that! (Let's go)Хлеб взошел? Ни у кого нет на это времени! (Поехали)Said Moses to Pharaoh, oh let my people goСказал Моисей фараону: "О, отпусти мой народ"So we can sing this song, and eat matzah eight days longЧтобы мы могли петь эту песню и есть мацу восемь дней подрядSaid Moses to Pharaoh, oh let my people goСказал Моисей фараону: "О, отпусти мой народ"So we can sing this song, and eat matzah eight days longТак что мы можем петь эту песню и есть мацу восемь дней подрядChanging my pots and pansМеняю кастрюли и сковородкиGotta have Manischevitz for my prophetМне нужен Манишевиц в качестве пророкаI've got haggadahs, looking for the chametzУ меня есть агада, ищу хамецWe'll be munching matzahБудем жевать мацуChanging my pots and pansМеняю кастрюли и сковородкиGotta have Manischevitz for my prophetМне нужен Манишевиц в качестве пророкаI've got haggadahs, looking for the chametzУ меня есть агада, ищу хамецWe'll be munching matzahБудем жевать мацуGuys guys wait a secondРебята, ребята, подождите секундуWhy are we doing this song?Зачем мы исполняем эту песню?There is so many better songs we can be singingЕсть так много песен получше, которые мы могли бы спетьI remember when music used to be goodЯ помню времена, когда музыка была хорошейAnd used to stand for something and mean somethingИ раньше что-то обозначал и что-то значилYou know like back in the good old daysЗнаете, как в старые добрые временаMatzah Brei Brei BreiMatzah Brei Brei BreiI need a Kosher biteМне нужен кошерный кусочекThe seder was on Monday nightСедер был в понедельник вечеромAnd these leftovers don't smell rightИ эти остатки неправильно пахнутIt's Pesach, come onЭто Песах, давай жеI'd love something to eatЯ бы с удовольствием что-нибудь съелMade from unleavened wheatПриготовлено из пшеничного пресного тестаSo, let's turn on that heatИтак, давайте включим огоньI'm ready for schmaltzЯ готов к шмальцуI know that I can't take no moreЯ знаю, что больше не могуUnleavened dryПресные сухариI want to see what eggs are for, matzah brei brei breiЯ хочу посмотреть, для чего нужны яйца, маца брей-брей-брейIt's the yummy part of bein' a JewЭто самая вкусная часть жизни евреяBubbie used to make it and I'll make it tooБабби готовила ее, и я тоже буду готовитьDon't be lazy, get some oil and fryНе поленитесь, достаньте немного масла и обжарьтеMatzah brei brei breiMatzah brei brei breiDon't really wanna make gebruchtsНа самом деле не хочу готовить гебрухтыI just want a little of that soggy stuffЯ просто хочу немного этого сырого тестаAin't no pastry, but it makes me fly,Без выпечки, но от нее у меня мурашки бегут по коже.,Matzah brei brei breiMatzah brei brei breiWait a minute when you said the good old daysМинуточку, когда ты сказал "старые добрые времена"I thought you meant the real classicsЯ думал, ты имел в виду настоящую классикуHere's what I'm talking aboutВот о чем я говорюJews all over the word, avoid branЕвреи во всем мире, избегайте отрубейEven if you love grains, love grainsДаже если вы любите злаки, любите злакиJews all over the world, no leavenЕвреи во всем мире - без закваскиBe above grains, above grainsБудьте выше зерна, выше зеренWell our ancestors had no time to let their dough riseЧто ж, у наших предков не было времени дать тесту подняться'Cause God took us out of Egypt, to Israel tooПотому что Бог вывел нас из Египта, в том числе и в ИзраильAnd on top of that, He also gave us TorahИ вдобавок ко всему, Он также дал нам ТоруAnd that's why we sing "dayenu"И вот почему мы поем "дайену"Jews all over the word, avoid branЕвреи во всем мире, избегайте отрубейEven if you love grains, love grainsДаже если вы любите злаки, любите злакиJews all over the world, no leavenЕвреи всего мира - без закваскиBe above grains, above grainsБудь выше зерен, выше зеренDon't let it rise...Не позволяй им подняться...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители