Kishore Kumar Hits

Michoel Pruzansky - You're Watching Me текст песни

Исполнитель: Michoel Pruzansky

альбом: Once Upon A Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the line in the caféВ очереди в кафеHe awaits his turn to payОн ждет своей очереди заплатитьHe glances at his watchОн смотрит на часыTo check the timeЧтобы проверить времяWhen a stranger turns his faceКогда незнакомец поворачивает свое лицоCan I offer you my placeМогу я предложить тебе свое местоI insist you take my turnЯ настаиваю, чтобы ты занял мою очередьRight here on lineПрямо здесь, в очередиA day that seemed like any otherДень, который казался таким же, как любой другойHe thanks the man without a nameОн благодарит человека без имениBut when he leaves he will discoverНо когда он уйдет, то обнаружитThat the very place he stood is now in flamesЧто то самое место, где он стоял, теперь объято пламенемOh Hashem, every step I take you guideО Всевышний, ты направляешь каждый мой шагEvery day, I know you're standing by my sideКаждый день я знаю, что ты стоишь рядом со мнойOh, you open up my eyesО, ты открываешь мне глазаWhen I am lost and cannot seeКогда я теряюсь и ничего не вижуIt's all in your handsВсе в твоих рукахWherever I amГде бы я ни былYou're watching meТы смотришь на меняOuh-ouh-ouh, ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouhУх-ух-ух, ух-ух, ух-ух-ух, ух-ухTo the hospital he goesОн идет в больницуWith a jew he barely knowsС евреем, которого едва знаетHe's lying in a bed, weak and illОн лежит в постели, слабый и больнойHe holds firmly to his handОн крепко держит его за рукуKnow your wish is my commandЗнай, что твое желание - мой приказAnd there's none too great that I will not fulfillИ нет ничего слишком великого, чего бы я не исполнилHashem sent you to be my saviorВсевышний послал тебя быть моим спасителемAnd now my life to you, I oweИ теперь я обязан тебе своей жизньюAnd anytime, you need a favorИ в любое время, когда тебе понадобится услугаI am here for you, be sure to let me knowЯ здесь для тебя, обязательно дай мне знатьOh Hashem, every step I take you guideО Всевышний, ты направляешь каждый мой шагEvery day, I know you're standing by my sideКаждый день я знаю, что ты стоишь рядом со мнойOh, you open up my eyesО, ты открываешь мне глазаWhen I am lost and cannot seeКогда я теряюсь и ничего не вижуIt's all in your hands wherever I am, you're watching meВсе в твоих руках, где бы я ни был, ты наблюдаешь за мнойOh Hashem, every step I take you guideО Всевышний, ты направляешь каждый мой шагEvery day, I know you're standing by my sideКаждый день я знаю, что ты рядом со мнойOh, you open up my eyesО, ты открываешь мне глазаWhen I am lost and cannot seeКогда я теряюсь и ничего не вижуIt's all in your hands wherever I am, you're watching meВсе в твоих руках, где бы я ни был, ты наблюдаешь за мнойTo America, he leavesОн уезжает в АмерикуOne day a phone call, he receivesОднажды ему звонят по телефонуFrom the son of the man who saved his lifeОт сына человека, который спас ему жизньWe're in town for better careБыли в городе для лучшего уходаAnd we were hoping you'd be thereИ мы надеялись, что ты будешь тамWith my father when he goes under the knifeС моим отцом, когда он ляжет под ножA day that seemed like any otherДень, который казался таким же, как любой другойBut one small fate had crossed the wayНо одна маленькая судьба пересекла наш путьFor as he stood beside his brotherИбо, когда он стоял рядом со своим братомOh, the towers where he worked came down in flamesО, башни, где он работал, сгорели в огнеOh Hashem, every step I take you guideО Всевышний, ты направляешь каждый мой шагEvery day, I know you're standing by my sideКаждый день я знаю, что ты стоишь рядом со мнойYes, you open up my eyesДа, ты открываешь мне глазаWhen I am lost and cannot seeКогда я теряюсь и ничего не вижуIt's all in your hands wherever I amВсе в твоих руках, где бы я ни былOh Hashem, every step we take you guideО Всевышний, ты направляешь каждый наш шагNight and day, we know you're standing by our sideДнем и ночью мы знаем, что ты рядом с нами(Oh, you open up our eyes)(О, ты открываешь нам глаза)(When we are lost and cannot see)(Когда мы теряемся и ничего не видим)You're never too farТы никогда не бываешь слишком далекоWherever we areГде бы мы ни былиThere you will beТам будешь и ты(Oh Hashem) Every step we take you guide(О Всевышний) Ты направляешь каждый наш шаг(Night and day) We know you're standing at our side(Днем и ночью) Мы знаем, что ты стоишь на нашей сторонеYes, you open up my eyesДа, ты открываешь мне глазаWhen we are lost and cannot seeКогда мы теряемся и ничего не видимYou're never too farТы никогда не оказываешься слишком далекоWherever we areГде бы мы ни былиThere you will beТам ты будешьYes, it's all in your handsДа, все в твоих рукахWherever I amГде бы я ни был

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители