Kishore Kumar Hits

Abie Rotenberg - Memories текст песни

Исполнитель: Abie Rotenberg

альбом: Journeys, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Im a very tired, old and worn out manЯ очень усталый, старый и измученный человекAnd my eyes have long been blindИ мои глаза уже давно ослеплиMost things that people say to meБольшинство вещей, которые мне говорят людиJust seem to slip my mindПросто вылетают у меня из головыOh but the suffering and painful timesО, но страдания и мучительные временаThat were in years long goneКоторые были в давно минувшие годыAre still as clear upon my memoryВсе еще так же ясны в моей памятиAs the numbers on my armКак цифры на моей руке"What will become of all the memories"Что станет со всеми воспоминаниями?Are they to scatter with the dust in the breezeРазвеются ли они вместе с пылью на ветру?And who will stand before the worldИ кто предстанет перед миром?Knowing what to sayЗная, что сказать?When the very last survivor--fades away"Когда самый последний выживший ... исчезнет"When i hold my grandson close to meКогда я прижимаю к себе своего внука,And his fingers trace the pattern of my tearsИ его пальцы выводят узор из моих слезHe asks me granpa, tell me why do you cryОн спрашивает меня, дедушка, скажи мне, почему ты плачешьWhat is it that you fearЧего ты боишьсяAnd i tell him there once was another childИ я говорю ему, что когда-то был другой ребенокWho smelled as sweet and felt as warmКоторый пах так же сладко и был таким же теплым на ощупьBut he was taken from before my eyesНо его забрали у меня на глазахAnd only i remain to mournИ только я остаюсь оплакивать"What will become of all the memories"Что станет со всеми воспоминаниямиAre they to scatter with the dust and the breezeНеужели они развеются вместе с пылью и ветромAnd who will stand before a worldИ кто устоит перед миромThat now wishes to denyКоторый теперь хочет все отрицатьHow will they believe in someoneКак они поверят в кого-тоWho never heard the cries"Кто никогда не слышал криков "There is nothing i can say or do to make things changeЯ ничего не могу сказать или сделать, чтобы все изменитьTime has a way of passing by so fastВремя имеет свойство пролетать так быстроLike a fleeting shadow no one will recallКак мимолетная тень, которую никто не вспомнитThe faces of the pastЛица прошлого"What will become of all the memories"Что станет со всеми воспоминаниямиAre they to scatter with the dust and the breezeНеужели они развеются вместе с пылью и ветромYet one thought gives me comfortИ все же одна мысль дает мне утешениеIts all that i have leftЭто все, что у меня осталосьOh i know that god in heavenО, я знаю, что бог на небесахWont forget"Не забуду"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители