Kishore Kumar Hits

Abie Rotenberg - Neshomele текст песни

Исполнитель: Abie Rotenberg

альбом: Journeys, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come with me, little Neshama'lehПойдем со мной, маленькая НешамалеAnd let me hold you in my handИ позволь мне держать тебя в своих рукахAnd we'll fly away, you and I togetherИ мы улетим, ты и я вместеTo a place down on the landВ одно место на земле.Come with me, little Neshama'leПойдем со мной, маленькая НешамалеDon't shy awayНе уклоняйсяDo as you're toldДелай, как тебе говорятThere's a little child waiting to be born todayСегодня родится маленький ребенок.You're to be his spark, his soulТы будешь его искрой, его душойBut dear Malach'l, no!Но, дорогой Малахл, нет!I don't want to go!Я не хочу уходить!There is so much much pain and evilЗдесь так много, так много боли и злаUpon the earth belowНа земле внизуLet me stay here up in heaven where it's safe and I'll be pureПозволь мне остаться здесь, на небесах, где безопасно и я буду чистаPlease don't make me go awayПожалуйста, не заставляй меня уходитьCan't you see I'm so afraid?Разве ты не видишь, что я так боюсь?Come with me, little Neshama'leПойдем со мной, маленькая НешамалеIt's time you faced your destinyПришло время тебе встретиться лицом к лицу со своей судьбойAmd as we fly beneath the clouds now, I will show youИ сейчас, когда мы летим под облаками, я покажу тебеThere is so much you can beТы можешь стать столькимYes, dear Malach'l, I can see kedusha over thereДа, дорогой Малахл, я вижу святость вон там.There's someone learning TorahТам кто-то изучает Тору.There's another deep in prayerДругой погружен в молитву.I will stay here if you answer meЯ останусь здесь, если ты ответишь мне.It's all I need to knowЭто все, что мне нужно знатьYou must promise me, my dear friendТы должен пообещать мне, мой дорогой другThat I, too, will be like themЧто я тоже буду такой, как ониCome with me, little Neshama'leПойдем со мной, маленькая НешамалеOh, it's a task that I must doО, это задача, которую я должен выполнитьAs I tap you on the lip, you will forget meКогда я коснусь твоих губ, ты забудешь меняYou're on your ownТы сам по себеIt's up to youЭто зависит от тебяCome with me, little Neshama'leПойдем со мной, маленькая НешамалеAnd let me hold you in my handИ позволь мне держать тебя в своих рукахAnd we'll fly away, you and I togetherИ мы улетим, ты и я вместеTo a place above the landВ место над землей.But dear Malach'l, no!Но, дорогой Малахл, нет!I don't want to go!Я не хочу идти!I'm not ready to go with youЯ не готова идти с тобойWhere you take me I don't knowКуда ты меня ведешь, я не знаюLet me stay right where I amПозволь мне остаться там, где я естьThere's so much more I need to doМне еще столько всего нужно сделатьPlease don't make me go awayПожалуйста, не заставляй меня уходитьCan't you see I'm so afraidРазве ты не видишь, что я так боюсьCome with me, little Neshama'leПойдем со мной, маленькая НешамалеI've only come to take you homeЯ пришел только для того, чтобы забрать тебя домойAnd there is no beed to fear your destinationИ тебе не нужно бояться места назначенияYou've earned a place right by the throneТы заслужила место прямо у тронаA place right by the throneМесто прямо у трона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители