Karsh Kale - Letting Go - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karsh Kale - Letting Go текст песни

Исполнитель: Karsh Kale

альбом: Liberation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I held on to that last cigaretteЯ держал последнюю сигарету в рукеLike it was some kind of life lineКак будто это был какой-то спасательный кругRolled it back and forth between my fingersПерекатывал ее туда-сюда между пальцамиLet it hang from my lips like a kiss that lingersПозволил ей слететь с моих губ, как затяжному поцелую.I guess all my favorite habits die hardЯ думаю, что все мои любимые привычки умирают с трудомAnd your love is no exceptionИ твоя любовь не исключениеIt hangs by a thread from a window in my heartОна висит на волоске в окне моего сердцаI let it lay there lifeless like a pillow in my armsЯ оставляю ее лежать там безжизненной, как подушку в моих руках.'Cause I've never been good at letting goПотому что я никогда не умел отпускать,Never walked away from anything that I thought I could holdНикогда не отказывался ни от чего, что, как я думал, мог удержать.All I've let slip through my hands, I left scratches onВсе, чему я позволял ускользать из моих рук, оставляло царапины.'Cause I've never been good at letting goПотому что я никогда не умел отпускать.When I was a kid all the birds with broken wingsКогда я был ребенком, все птицы со сломанными крыльямиSeemed to find their way to my houseКазалось, сами находили дорогу к моему домуAnd I could feed 'em through a straw or patch 'em up with a slingИ я мог покормить их через соломинку или залатать с помощью перевязиMy dad had to be the one to set them freeМоему отцу пришлось быть тем, кто освободил их'Cause I've never been good at letting goПотому что я никогда не умел отпускать,Never walked away from anything that I thought I could holdНикогда не отказывался ни от чего, что, как я думал, мог удержать.All I've let slip through my hands, I left scratches onВсе, чему я позволял ускользать из моих рук, оставляло царапины.'Cause I've never been good at letting goПотому что я никогда не умел отпускать.That's how it was when I tuned you looseВот как это было, когда я освободил тебяYour love caught freedom's windТвоя любовь подхватила ветер свободыAway you flewТы улетела прочьI've never been good at letting goЯ никогда не умел отпускатьNever walked away from anything that I thought I could holdНикогда не отказывался ни от чего, что, как мне казалось, я мог удержатьAll I've let slip through my hands, I left scratches onВсе, чему я позволял ускользать из моих рук, оставляло царапины на них'Cause I've never been good at letting goПотому что я никогда не умел отпускатьAll I've let slip through my hands, I've left scratches onВсе, чему я позволил ускользнуть из моих рук, я оставил царапины наI've never been good at letting goЯ никогда не умел отпускать

Поcмотреть все песни артиста