Kishore Kumar Hits

Rockapella - I'll Hear Your Voice текст песни

Исполнитель: Rockapella

альбом: Don't Tell Me You Do

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And now that we've reached the end,И теперь, когда мы подошли к концу,I think of all that's passedЯ думаю обо всем, что прошлоOf how the time went so fastО том, как быстро пролетело времяAnd of how I've come to dependИ о том, как я стал зависетьUpon the faith I feel inside your guiding handsКлянусь верой, которую я чувствую в твоих направляющих рукахSay you'll go with me forever,Скажи, что пойдешь со мной навсегда,Though I know that you can'tХотя я знаю, что ты не можешьWell I ain't much with wordsНу, я не слишком разбираюсь в словахThere's nothin' I could say that you ain't heardНет ничего, что я мог бы сказать, чего бы ты не слышалBut I promise you each and every dayНо я обещаю тебе каждый деньI'll hear your voiceЯ буду слышать твой голосIn every thought that flows through my mindВ каждой мысли, которая проносится в моей головеI'll see your faceЯ увижу твое лицоIn every cloud that floats through my skyВ каждом облаке, проплывающем по моему небуAnd when the world is too muchИ когда мир становится невыносимымAnd the hurt's got me down on my knees to prayИ боль заставляет меня опускаться на колени, чтобы молитьсяI'll hear your voiceЯ услышу твой голосAnd you won't be so far awayИ ты не будешь так далеко.Do you remember a moonless night?Ты помнишь безлунную ночь?With only sound for a view,Когда вокруг только звук вместо вида,Funny what an ocean can doЗабавно, что может сделать океанSay you'll go with me wherever,Скажи, что пойдешь со мной куда угодно,Even though I know it's just a dreamХотя я знаю, что это всего лишь сонThough I know it's unknown,Хотя я знаю, что это неизвестно,It's something that I gotta do aloneЭто то, что я должен сделать одинBut I swear to you I will never do anything without your soul insideНо я клянусь тебе, я никогда ничего не сделаю без твоей души внутриI'll hear your voiceЯ услышу твой голосIn every thought that flows through my mindВ каждой мысли, которая проносится в моей голове.I'll see your faceЯ увижу твое лицоIn every cloud that floats through my skyВ каждом облаке, проплывающем по моему небуAnd when the world is too muchИ когда мир становится невыносимымAnd the hurt's got me down on my knees to prayИ боль заставляет меня опускаться на колени, чтобы молитьсяI'll hear your voiceЯ услышу твой голосAnd you won't be so far awayИ ты не будешь так далекоAnd when that we've reached the end,И когда мы дойдем до конца,I think of all that's passedЯ думаю обо всем, что прошло.Of how the time went so fastО том, как быстро пролетело времяAnd of how I've come to dependИ о том, как я стал зависетьUpon the faith I feel inside your guiding handsОт веры, которую я чувствую в твоих направляющих рукахSay you'll go with me forever,Скажи, что ты пойдешь со мной навсегда,Though I know that you can'tХотя я знаю, что ты не можешьWell I ain't much with wordsНу, у меня не так много словThere's nothin' I could say that you ain't heardЯ не мог бы сказать ничего такого, чего бы ты не услышалBut I promise you each and every dayНо я обещаю тебе каждый деньI'll hear your voiceЯ услышу твой голосIn every thought that flows through my mindВ каждой мысли, проносящейся в моей головеI'll see your faceЯ увижу твое лицоIn every cloud that floats through my skyВ каждом облаке, проплывающем по моему небу.And when the world is too muchИ когда мир становится невыносимымAnd the hurt's got me down on my knees to prayИ боль заставляет меня опуститься на колени, чтобы помолитьсяI'll hear your voiceЯ услышу твой голосAnd you won't be so far awayИ ты не будешь так далеко.Someday I'll hold you, and we will be sailin'Когда-нибудь я обниму тебя, и мы отправимся в плаваниеAnd I will never have to say goodbye againИ мне больше никогда не придется прощатьсяTil then, til that dayДо тех пор, до того дняI'll hear your...Я выслушаю тебя...I'll hear your voiceЯ услышу твой голосIn every thought that flows through my mindВ каждой мысли, проносящейся в моей головеI'll see your faceЯ увижу твое лицоIn every cloud that floats through my skyВ каждом облаке, проплывающем по моему небу.And when the world is too muchИ когда мир становится невыносимымAnd the hurt's got me down on my knees to prayИ боль заставляет меня опуститься на колени, чтобы помолитьсяI'll hear your voiceЯ услышу твой голосAnd you won't be so far awayИ ты не будешь так далеко.I'll hear your voiceЯ услышу твой голосAnd you won't be so far awayИ ты не будешь так далеко.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2

2000 · альбом

Похожие исполнители