RANJ - T.G.I.F. (Red Bull 64 Bars) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — RANJ - T.G.I.F. (Red Bull 64 Bars) текст песни

Исполнитель: RANJ

альбом: T.G.I.F. (Red Bull 64 Bars)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One girl with dreams too big for her townОдна девушка с мечтами, слишком большими для ее городаShe might as well talk foreign they never heard a soundС таким же успехом она могла бы говорить по-иностранному, но они никогда не слышали ни звукаTwo young to know the business on her ownДве молодые женщины, которые разбираются в бизнесе самостоятельноWishin' that she skipped a generation scrollin' through her phoneМечтая, чтобы она пропустила поколение, прокручиваю свой телефонThree little birds always make it knownТри маленькие птички всегда дают о себе знатьIt's impossible, irresponsible, farcical to hopeНадеяться на это невозможно, безответственно, фарсовоTime place and people never in her zoneВремя, место и люди, которые никогда не попадались ей на глазаFour-closed, not a day I don't wishЧетыре закрытых дня, которых я бы не желалI could trade lives and watch her growЯ мог бы обменять жизни и наблюдать, как она растет1 boy born into poverty1 мальчик, рожденный в бедностиCaught in the jungle all you want are Bare NecessitiesПойманный в джунглях, все, что тебе нужно, - это самое необходимоеMother like a lioness got no time for no pityУ матери, как у львицы, нет времени на жалость.Shame on you, you'll never beat your brother in these thingsКак тебе не стыдно, ты никогда не превзойдешь своего брата в таких вещахStop chasin' after dreams and chase money treesПерестань гоняться за мечтами и денежными деревьямиWorker bees gotta work hard to please the queenРабочие пчелы должны усердно работать, чтобы угодить королевеMoney so squeaky clean made it, he never wanna spend itДеньги заработаны так безупречно чисто, что он никогда не захочет их тратитьShe knows how to set him free he don't know how to end itОна знает, как освободить его, а он не знает, как положить этому конец1 woman with no room of her own1 женщина без собственной комнатыWent from Virgin. here to be birthin' kids, when she ain't grownУшла из Virgin. здесь рожать детей, когда она еще не вырослаFlowin' like a river through the systems she couldn't opposeТечет, как река, через системы, которым она не могла противостоятьAnd that's just the way it goes I supposeИ, полагаю, так оно и есть.Raised by Wolves, it's all she knowsВоспитанная волками, это все, что она знает.Only dishes out what she's seen beforeОна показывает только то, что видела раньше.Pity how we only open up behind closed doorsЖаль, что мы раскрываемся только за закрытыми дверями.She never let her art Gogh though, bonoОна никогда не позволяла своему искусству преувеличивать, БоноShe give all her light to others 'round her so she burn slowОна отдает весь свой свет окружающим, поэтому сгорает медленно1 man too sweet to seek control1 мужчина слишком мил, чтобы искать контроляLearnt very early on that he must do what he's toldОчень рано понял, что он должен делать то, что ему говорятSimple in his soul, happy with a hand to holdПростой душой, счастливый оттого, что можно подержать за рукуBut years of never taking for himself was bound to take a tollНо годы, когда он ничего не брал для себя, неизбежно дали о себе знатьBe a man now, you got your family to defend nowБудь мужчиной сейчас, теперь тебе нужно защищать свою семью.Pretend now, that you know what you want put your hand outПритворись сейчас, что ты знаешь, чего хочешь, протяни руку.Take what is given don't go asking for help nowБери то, что дано, не проси о помощи сейчасTill he's grateful for his death as he takes his last breathПока он не будет благодарен за свою смерть, когда испустит последний вздохI blame it on the east and I blame it on the westЯ виню в этом восток, и я виню в этом западFor never letting my people unload the weight off their chestЗа то, что никогда не позволял моим людям сбросить тяжесть со своей грудиFor asking them to clean up while their mind was a mess, blameЗа то, что попросил их прибраться, пока у них в голове был беспорядок, вини меняFor my Dalis and Fridas gettin' pawned for your chess gameЗа то, что мои Далис и Фридас оказались пешками в твоей шахматной партииI weep for you, keep for you, I don't do this for my gainЯ оплакиваю тебя, храню для тебя, я делаю это не ради своей выгодыI take for you, break for you, your pain is in my veinsЯ беру ради тебя, ломаюсь ради тебя, твоя боль в моих венах.Heaven is a lucky place, for you to grow your grain,Небеса - счастливое место, где ты можешь выращивать свое зерно.,I know you're looking down on me, and you'll make it rainЯ знаю, ты смотришь на меня сверху вниз, и из-за тебя пойдет дождь.Every little piece takes root in me, takes root in meКаждая частичка укореняется во мне, укореняется во мне.All these precious flowers bore fruit in me, bore fruit in meВсе эти драгоценные цветы приносили плоды во мне, приносили плоды во мнеI ain't by myself I'm family, you're family, I'm familyЯ не один, я семья, вы семья, я семьяLivin' for your names it brings me peaceЖиву ради ваших имен, это приносит мне покойAnd what a tragedy, it gives me the Shakes-И какая трагедия, меня от этого трясет-Sphere spinnin' too fast deadly are the blades of the ceiling fansСфера вращается слишком быстро, смертельно опасны лопасти потолочных вентиляторовWhere we hang, our tired bodies, gentle handsГде мы зависаем, наши усталые тела, нежные рукиA culture so beautiful the greedy couldn't handle itКультура настолько прекрасна, что жадные не смогли с этим справитьсяThe money dance, our bodies never meant for itТанец денег, наши тела никогда не предназначались для этогоThe circumstances, can turn your deity to a devilОбстоятельства могут превратить ваше божество в дьяволаThe secret glances, the tortured advancesТайные взгляды, вымученные заигрыванияOf a mind that never can fit, the preachers word, FrancisРазум, который никогда не может вместиться, слово проповедника, ФрэнсисWham! tell us where to go-goБац! скажи нам, куда идти - уходиTook our lands, and left us only bo-bonesЗабрал наши земли и оставил нам только костиBroke our clans, and left us with the po-poРазрушил наши кланы и оставил нас с по-поNow we got one foot everywhere it can goТеперь мы одной ногой везде, куда только можем ступитьWham, we were left with no homeБац, мы остались без домаWe learn fast, we catchin' up the time thoughМы быстро учимся, но успеваем за временемHistory repeats itself, we gettin' to the throneИстория повторяется, мы добираемся до тронаThis the plan, we up next in the show flow, yoТаков план, мы следующие в потоке шоу, йоу

Поcмотреть все песни артиста