Kishore Kumar Hits

PattyCake - The Boy Who Lived текст песни

Исполнитель: PattyCake

альбом: The Boy Who Lived

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my life I've waitedВсю свою жизнь я ждалFor a place to feel like homeМеста, где можно чувствовать себя как домаWith an open armС распростертыми объятиямиAway from harmВдали от бедыAnd never aloneИ никогда не одинокWell, I found a place I matterЧто ж, я нашел место, где я что-то значу.But the future's so unclearНо будущее такое неясное.Like I'm in a mazeКак будто я в лабиринте.There's a million waysЕсть миллион способовIt all could disappearВсе это может исчезнутьHow do you go from sleepingКак ты перестаешь спатьIn a room under a stair?В комнате под лестницей?To the one every oneНа каждый одинHangs their hopes onЗависает свои надежды наIt's more than I can bearБольше, чем я могу вынестиWhen you're standing on the edgeКогда ты стоишь на краюLooking out into the skyСмотрю в небоDo you jump if you're not sureПрыгаешь ли ты, если не уверенThat you can fly?Что умеешь летать?Can I be the one?Могу ли я быть тем самым?Could I change what's done?Могу ли я изменить то, что сделано?Should I turn awayДолжен ли я отвернутьсяRefuse to stayОтказаться оставатьсяOr give all I can give?Или отдать все, что я могу дать?Will I ever beЯ никогда быWhat they see in me?То, что они видят во мне?If I learn to trustЕсли я научусь доверятьOr am I justИли я простоThe boy who lived?Мальчик, который выжил?Do you choose what's right or easy?Ты выбираешь правильное или легкое?Pick the path that you can see?Выбираешь путь, который видишь?No, I have to tryНет, я должен попробоватьLook him in the eyeПосмотри ему в глаза'Cause it's more than only meПотому что это больше, чем просто я.It's the choices that define usЭто выбор, который определяет нас.It shows the person that you areЭто показывает, какой ты человек.So I'll stand my groundТак что я буду стоять на своемFeel my heartbeat poundПочувствуй, как колотится мое сердце'Cause I'm more than just this scarПотому что я больше, чем просто этот шрамAs a wise man always told meКак всегда говорил мне один мудрый человек"In the dark, you'll find the light""В темноте ты найдешь свет"So I'll make my way and sayТак что я пройду свой путь и скажу"I won't go down without a fight""Я не сдамся без боя"When you're standing on the edgeКогда ты стоишь на краю.Looking out into the skyСмотрю в небоYou jump and hopeТы прыгаешь и надеешьсяYou grow your wings to flyУ тебя вырастают крылья, чтобы летатьI can be the oneЯ могу быть тем самымI can touch the sunЯ могу прикоснуться к солнцуSo I'll find a wayТак что я найду способTo a brighter dayСделать день ярчеAnd give all I can giveИ отдам все, что могу отдатьI can try to beЯ могу попытаться бытьWhat they see in meТем, что они видят во мнеIf I learn to trustЕсли я научусь доверятьI'm more than justЯ больше, чем простоThe boy who livedМальчик, который выжилWhen your back's against the wallКогда тебя прижимают спиной к стенеAnd you stumble and you fallТы спотыкаешься и падаешьDo you follow through orТы доводишь дело до конца илиDo you disappear into the crowd?Ты растворяешься в толпе?When it all comes down to youКогда все зависит от тебя,You know what you have to doТы знаешь, что тебе нужно сделатьThis can't all be for nothingНе может быть, чтобы все это было напрасноI'll try to make you proudЯ попытаюсь заставить тебя гордиться собойI'll make you proudЯ заставлю тебя гордиться собойI will be the oneЯ буду единственнымDo what must be doneДелай то, что должно быть сделано.Standing side by sideСтоя бок о бокPush the dark asideОтодвинь тьму в сторону'Til there's nowhere left to hideПока не останется места, где спрятатьсяI can try to beЯ могу попытаться бытьWhat they see in meЧто они видят во мнеIf I learn to trustЕсли я научусь доверятьI'm more than justЯ больше, чем простоThe boy who livedМальчик, который выжил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители