Kishore Kumar Hits

PattyCake - That's All (The Villains Lair) текст песни

Исполнитель: PattyCake

альбом: That's All (The Villains Lair)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Could it be that the mighty queen is threatened?Может ли быть так, что могущественной королеве угрожает?Threatened, by a wingless fairy?Угрожает бескрылая фея?Let us not forget who restored you to the world of the livingДавайте не будем забывать, кто вернул вас в мир живыхIf it weren't for me, maybe think what ifЕсли бы не я, может быть, подумайте, что, еслиYou would still be at the bottom of that cliffТы все еще был бы у подножия этого утесаJust a sad old taleПросто старая печальная сказкаBeaten and impaledИзбитый и пронзенный на колA pathetic relic all because you failedЖалкий пережиток, и все потому, что ты потерпел неудачуThis is the story as I recallНасколько я помню, это история.So show some gratitude instead of an attitudeТак что проявите некоторую благодарность вместо отношения.That's allВот и всеOf the story, yes, but a detail or two was omittedистория, да, но пара деталей была опущенаI imagine a woman of your ageЯ представляю себе женщину твоего возрастаMust have difficulty rememberingДолжно быть, тебе трудно вспомнитьTrue, I owe a debt, but let's not forgetВерно, я в долгу, но давай не будем забыватьWhy you needed me to give you what you could not getПочему тебе было нужно, чтобы я дала тебе то, чего ты не могла получитьSo go on attackТак что иди в атакуI have what you lackУ меня есть то, чего тебе не хватаетIt was I not you that brought the villains backЭто я, а не ты, вернул злодеев обратноSo ask your mirror on the wallТак что спроси свое зеркало на стене.Who's the saddest or the baddest one of allКто самый печальный или крутейший из всехThat's allВот и всеIf by saddest you mean the one who follows ordersЕсли под самым печальным ты подразумеваешь того, кто выполняет приказыThen I believe that title belongs to youТогда я полагаю, что этот титул принадлежит тебеYes, you brought them back under my commandДа, ты вернул их под мое командование.It was I not you that had the master planЭто у меня, а не у тебя был генеральный план.Lock that witch away in a sea she'd stayЗапри эту ведьму в морском сарае. оставайся.Now unable to collect her debts from us to payТеперь она не может взыскать с нас свои долги, чтобы расплатиться.You mean your debt?Ты имеешь в виду свой долг?My debt? (Yes)Мой долг? (Да)It was our debtЭто был наш долгHmm, wrong again my petХм, опять не так, мой милыйWith a single bite on a stormy nightОдним укусом в ненастную ночьSeven little men caught what you did to poor Snow WhiteСемеро маленьких человечков поймали то, что ты сделал с бедняжкой БелоснежкойNow you're off your throneТеперь ты лишен своего тронаSo, I'd watch your toneТак что, я буду следить за твоим тономAs I recall you took a little tumble of your ownНасколько я помню, ты сам немного потерпел неудачуWell done, I'm sure that now you think you've won this fightМолодец, я уверен, что теперь ты думаешь, что выиграл этот бойBut alas, you forget I survived that nightНо, увы, ты забыл, что я выжил той ночьюHmm, not quiteХм, не совсемIn the sea, you drowned, but the sea witch foundВ море ты утонул, но морская ведьма нашлаAn opportunity and brought you back to solid groundВозможность и вернула тебя на твердую землюQuite the find she made for your life she'd tradeОна сделала настоящую находку для твоей жизни shed tradeThe sea king's crown a deal that you betrayedМорские короли завершили сделку, которую ты предалThat's rich, now let's talk about the deal you madeЭто здорово, а теперь давайте поговорим о сделке, которую вы заключилиThere was once a king who had found his brideЖил-был король, который нашел свою невестуBut a winged green fairy the kingdom deniedНо королевству отказала крылатая зеленая феяStefan's love you lost so the sea you crossedЛюбовь Стефана ты потеряла, и ты пересекла море.A deal for a sleeping curse, your wings it costСделка за усыпляющее проклятие, чего стоили твои крыльяSpare me your high and mighty and your gallИзбавь меня от своего высокомерия и наглости'Cause I'm the ruler and you are nothing but the foolПотому что я правитель, а ты всего лишь дуракThat's allВот и всеYou're the one to blame, no denying itТы тот, кто виноват, не отрицаю этогоYou're responsible and yet you are defying itТы ответственный, и все же ты бросаешь этому вызовNow you've made your bed, so you can lie in itТеперь ты заправил свою постель, так что можешь лечь в нееYou just need me for someone to blameТебе просто нужен я, чтобы кого-то обвинитьNow let's not forget, if it weren't for meДавай не будем забывать, если бы не я.Why you needed me to give you what you could not getЗачем тебе было нужно, чтобы я дал тебе то, чего ты не мог получить.Oh please, just a washed-up hackО, пожалуйста, просто банальный взлом.I have what you lackУ меня есть то, чего тебе не хватает.(It was I) no, I brought the villains back(Это был я) нет, я вернул злодеев обратно.This is the story as I recallНасколько я помню, это история.So show some gratitude instead of an attitudeТак что прояви немного благодарности вместо отношения.Ask your mirror on the wall who's the saddest one of allСпроси свое зеркало на стене, кто самый печальный из всехI'm the baddest one of allЯ самый крутой из всехThat's allВот и все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители