Kishore Kumar Hits

Jackie Evancho - Have You Ever Been in Love текст песни

Исполнитель: Jackie Evancho

альбом: Two Hearts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you ever been in love?Вы когда-нибудь были влюблены?Feels just like a mysteryПохоже на загадкуA story written on the starsИстория, написанная на звездахJupiter and MarsЮпитер и МарсWell, I can't see that farНу, я не могу видеть так далекоHave you ever been in love?Ты когда-нибудь был влюблен?It's just like a kaleidoscopeЭто как в калейдоскопеA thousand tiny shardsТысяча крошечных осколковThe colours of your heartЦвета твоего сердцаTogether and apartВместе и порозньAnd I'm happy to believeИ я счастлив веритьBut if it's just a feeling,Но если это просто чувство,How will I know?Как я узнаю?And if it's something fleetingИ если это что-то мимолетное,Where does it go?Куда это уходит?And can I keep holding it allИ могу ли я продолжать хранить все этоTogether alone?Вместе наедине?Lately I've been needing love?В последнее время мне нужна любовь?Have you ever been in love?Ты когда-нибудь был влюблен?It feels just like a showdownЭто похоже на выяснение отношенийThe company I keepКомпания, которую я поддерживаюLying at my feet,Лежит у моих ног,You get what you deserveТы получаешь то, что заслуживаешьHave you ever been in love?Ты когда-нибудь был влюблен?It feels just like a landmineЭто похоже на мину.The fire in the brightОгонь в ярком свете.The silence and the spiteТишина и злоба.And nothing's ever rightИ никогда ничего не бывает правильным.And I'm happy to believeИ я счастлив веритьBut if it's just a feelingНо если это просто чувствоHow will I know?Как я узнаю?And if it's just a fleetingИ если это просто мимолетноеWhere does it go?Куда это ведет?And can I keep holding it allИ могу ли я продолжать держать все это в себе?Together aloneВ одиночествеLately I've been needing loveВ последнее время я нуждаюсь в любвиAnd maybe what I seeИ, может быть, то, что я вижуAnd maybe what I needИ, может быть, то, что мне нужноWhat I can not believeВо что я не могу поверитьBut I'm happy to believe in loveНо я счастлив верить в любовьHave you ever been in love?Ты когда-нибудь был влюблен?It feels just like homeЗдесь чувствуешь себя как домаAnd every time it leavesИ каждый раз, когда он уходитMe crying on my kneesЯ плачу, стоя на коленях.I pray for it again.Я снова молюсь об этом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yulia

Исполнитель