Kishore Kumar Hits

Lea Salonga - Every Time We Fall текст песни

Исполнитель: Lea Salonga

альбом: Lea Salonga

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we are at the crossroads againВот мы снова на перекрестке And neither of us knows the right wayИ никто из нас не знает как правильноSo here we go trying to get byТак что здесь мы идем пытаясь свести концы с концамиThe limits of our yesterdaysПределы нашего вчерашнегоAnd if it brings us down it wouldn't be the first timeИ если это подведет нас, это будет не в первый разOver and over, we put our hearts on the lineСнова и снова мы рискуем своими сердцамиEvery time we fall, we get a little stronger, babyКаждый раз, когда мы падаем, мы становимся немного сильнее, деткаEvery time we walk away, it hurts a little moreКаждый раз, когда мы уходим, мне становится немного больнееSomeday we may find, we can make it last this timeКогда-нибудь мы, возможно, поймем, что на этот раз мы сможем продержаться дольшеUntil then, we give it all every time we fall, oh-ohДо тех пор, мы отдаем все, каждый раз, когда падаем, о-о-о!When you're gone, you're still burning meКогда ты уйдешь, ты все еще сжигаешь меня.And I'm jealous of the sun that warms youИ я завидую солнцу, которое согревает тебя.And still I know, I'm walking in your dreamsИ все же я знаю, что я хожу в твоих снахAnd I ain't seen the last of youИ я видел тебя не в последний раз'Cause there's a part of you that never really leavesПотому что есть часть тебя, которая никогда по-настоящему не покидаетOver and over, you keep coming back to meСнова и снова ты возвращаешься ко мнеEvery time we fall, we get a little stronger, babyКаждый раз, когда мы падаем, мы становимся немного сильнее, деткаEvery time we walk away, it hurts a little moreКаждый раз, когда мы уходим, становится немного больнееSomeday we may find we can make it last this timeВозможно, однажды мы поймем, что на этот раз сможем продержаться дольшеUntil then, we give it all every time we fallДо тех пор, мы выкладываемся по полной каждый раз, когда падаем.When one road ends, there's always another one to tryКогда заканчивается один путь, всегда можно попробовать другойSo we're going through these changes time and time againТак что мы снова и снова проходим через эти измененияFor you and me, there's no goodbye, no goodbyeДля нас с тобой нет прощания, нет прощай♪♪'Cause there's a part of you that never really leavesПотому что есть часть тебя, которая никогда по-настоящему не покидаетOver and over, you keep coming back to meСнова и снова ты возвращаешься ко мне(Every time we fall) I feel it's getting stronger, baby(Каждый раз, когда мы влюбляемся) Я чувствую, что это становится сильнее, деткаStronger, baby, stronger, babyСильнее, детка, сильнее, деткаEvery time we fall, we get a little stronger, babyКаждый раз, когда мы падаем, мы становимся немного сильнее, деткаEvery time we walk away, it hurts a little more (it hurts a little more)Каждый раз, когда мы уходим, это причиняет немного больше боли (это причиняет немного больше боли)Someday we may find we can make it last this timeКогда-нибудь мы, возможно, обнаружим, что на этот раз сможем продержаться.Until then, we give it all every time we fallДо тех пор мы выкладываемся по полной каждый раз, когда падаем.Every time we fall, only makes us strongerКаждый раз, когда мы падаем, это делает нас только сильнееEvery time we walk away, hurts just a little bit moreКаждый раз, когда мы уходим, становится еще больнееSomeday we may find we can make it last this timeВозможно, однажды мы поймем, что на этот раз сможем продержаться дольшеUntil then, we give it all every time we fallДо тех пор, мы выкладываемся по полной каждый раз, когда падаем.Every time we fall, we get a little stronger, babyКаждый раз, когда мы падаем, мы становимся немного сильнее, деткаEvery time we walk away, well it hurts just a little moreКаждый раз, когда мы уходим, что ж, это причиняет еще больше боли.Someday we may find we can make it, we can make itВозможно, однажды мы поймем, что сможем это сделать, мы сможем это сделать.Until then, we give it all every time we fall (every time we fall)До тех пор мы выкладываемся полностью каждый раз, когда падаем (каждый раз, когда мы падаем).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители