Lea Salonga

Kishore Kumar Hits — Lea Salonga - Your Song / Someone's Waiting for You текст песни

Исполнитель: Lea Salonga

альбом: The Journey so Far

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a little bit funny this feeling insideЭто немного забавное чувство внутри.I'm not one of those who can easily hideЯ не из тех, кто может легко спрятаться.I don't have much money, but boy, if I didУ меня не так много денег, но, боже, если бы они у меня были.I'd buy a big house where we both could liveЯ бы купил большой дом, где мы оба могли бы жить.♪♪If I was a sculptor, but then again, noЕсли бы я был скульптором, но опять же, нетOr a man who makes potions in a travelling showИли человеком, который готовит зелья в передвижном шоуOh, I know it's not much, but it's the best I can doО, я знаю, это немного, но это лучшее, что я могу сделатьMy gift is my song and this one's for youМой подарок - это моя песня, а эта - для тебя.♪♪And you can tell everybody this is your songИ ты можешь сказать всем, что это твоя песняIt may be quite simple but now that it's doneЭто может быть довольно просто, но теперь, когда все готовоI hope you don't mindЯ надеюсь, ты не возражаешьI hope you don't mind that I put down in wordsЯ надеюсь, ты не возражаешь, что я описываю словамиHow wonderful life is while you're in the worldКак прекрасна жизнь, пока ты живешь на светеBe brave, little oneБудь храброй, малышкаMake a wish for each sad little tearЗагадай желание на каждую грустную слезинкуHold your head up though no one is nearПодними голову, хотя рядом никого нетSomeone's waiting for youКто-то ждет тебяDon't cry, little oneНе плачь, малышкаThere'll be a smile where a frown used to beТам, где раньше были хмурые брови, появится улыбка.You'll be part of a love that you seeТы станешь частью любви, которую видишь.Someone's waiting for youКто-то ждет тебя.Always keep a little prayer in your pocketВсегда держи в кармане небольшую молитву.And you're sure to see the lightИ ты обязательно увидишь светSoon, there'll be joy and happinessСкоро наступят радость и счастьеAnd your little world will be brightИ твой маленький мир станет яркимHave faith, little oneВерь, малышка'Til your hopes and your wishes come trueПока твои надежды и желания не сбудутсяYou must try to be brave, little oneТы должна постараться быть храброй, малышка♪♪How wonderful life is while you're in the worldКак прекрасна жизнь, пока ты живешь в этом мире(Thank you)(Спасибо вам)

Поcмотреть все песни артиста