Kishore Kumar Hits

Lea Salonga - There'll Be Time / The Journey текст песни

Исполнитель: Lea Salonga

альбом: The Journey so Far

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a time and place we've yet to knowЕсть время и место, которые нам еще предстоит узнатьThere's a sea we've yet to sailЕсть море, по которому нам еще предстоит плытьThough we saw the mountain long agoХотя мы видели гору давным-давноIt's a peak we've yet to scaleЭто вершина, на которую нам еще предстоит взобратьсяAnd there's another world we've yet to findИ есть другой мир, который нам еще предстоит найтиThere's a world we've yet to loseЕсть мир, который нам еще предстоит потерятьThere's a winding road we've left behindЕсть извилистая дорога, которую мы оставили позадиAnd another yet to chooseИ еще один, который нам еще предстоит выбратьHalf the world is sleepingПоловина мира спитHalf the world's awakeПоловина миров бодрствуетHalf can hear their hearts beatПоловина слышит, как бьются их сердцаHalf just hear them breakПоловина просто слышит, как они разбиваютсяI am but a travellerЯ всего лишь путешественникBeen most everywhereПобывал почти вездеAsk me what you want to knowСпроси меня, что ты хочешь знатьWhat a journey it has beenКаким это было путешествиеAnd the end is not in sightИ конца не видноBut the stars are out tonightНо сегодня ночью взошли звездыAnd they're bound to guide my wayИ они должны указать мне путьWhen they're shining on my lifeКогда они освещают мою жизньI can see a better dayЯ вижу лучший день.I won't let the darkness inЯ не впущу тьму.What a journey it has beenКаким это было путешествие.And there's a tender journey yet to takeИ это еще не самое приятное путешествие.A sun that waits to riseСолнце, которое ждет своего восходаAnd there are promises we've yet to makeИ есть обещания, которые нам еще предстоит выполнитьOf days we'll spend, never end in each other's eyesДни, которые мы хорошо проводим, никогда не заканчиваются в глазах друг другаForward, always forwardВперед, всегда впередOnward, always upВперед, всегда на высотеCatching every drop of hopeЛовлю каждую каплю надеждыIn my empty cupВ своей пустой чашкеWhat a journey this has beenКаким это было путешествиемAnd the end is not in sightИ конца не видноBut the stars are out tonightНо сегодня ночью взошли звездыAnd they're bound to guideИ они должны направлятьWhen they're shining on my lifeКогда они освещают мою жизньI can see a better dayЯ вижу лучший деньI won't let the darkness inЯ не впущу тьму внутрьWhat a journey, what a journey it has beenЧто за путешествие, что за путешествие это былоWhat a journeyЧто за путешествиеNow back to workА теперь вернемся к работеUhm, I always love being in New York CityХм, мне всегда нравилось бывать в Нью-ЙоркеIt always makes me happy to be hereЯ всегда рад быть здесьBut it's, the hardest part about itНо самое сложное во всем этомHas been being away from my little girlБыло вдали от моей маленькой девочкиThank goodness, she's asleep upstairsСлава богу, она спит наверхуAnd hopefully she's not giving the babysitter too much troubleИ, надеюсь, она не доставляет няне слишком много хлопотUhm, but this song belongs to herХм, но эта песня принадлежит ей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители