Kishore Kumar Hits

Liza Minnelli - There's No Business Like Show Business - Live текст песни

Исполнитель: Liza Minnelli

альбом: Liza Live from Radio City Music Hall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's no business like show businessНет бизнеса лучше, чем шоу-бизнесLike no business i knowНет бизнеса, который я знаюEverything about it is appealingВ нём всё привлекательноEverything that traffic will allowВсё, что позволит трафикNowhere could you get that happy feelingНигде больше ты не испытаешь это счастливое чувствоWhen you are stealing that extra bowКогда ты крадёшь этот дополнительный бантThere's no people like show peopleНет людей, похожих на шоуменовThey smile when they are lowОни улыбаются, когда им плохоEven with a turkey that you know will foldДаже если вы знаете, что индейка свёрнётся,You may be stranded out in the cold вы можете замёрзнуть на холоде,Still you wouldn't change it for a sack of gold но вы не променяете это на мешок золота.Let's go on with the show Давайте продолжим шоуThe butcher, the baker, the grocer, the clerkМясник, пекарь, бакалейщик, клеркAre secretly unhappy men becau-auseВтайне несчастны, потому чтоThe butcher, the baker, the grocer and the clerkМяснику, пекарю, бакалейщику и клеркуGet paid for what they do but no applauseПлатят за то, что они делают, но не за аплодисментыThey'd gladly bid their dreary jobs goodbyeОни бы с радостью распрощались со своей унылой работойFor anything theatrical and why, why-y?Ради чего-нибудь театрального, а почему бы и нет?There's no business like show businessНет бизнеса лучше шоу-бизнесаLike no business i knowЛучше бизнеса я не знаюYou get word before the show has startedПеред началом представления вы узнаёте,That your father died inside of dawn что ваш отец умер на рассвете.Top of that, your pa and ma have parted Кроме того, ваши родители расстались.You're broken-hearted, but you go on Вы убиты горем, но продолжаете играть.There's no people like show peopleНет таких людей, как шоуменыThey smile when they are lowОни улыбаются, когда им плохоYesterday they told you you would not go farВчера они сказали тебе, что ты далеко не уйдёшьThat night you open and there you areВ ту ночь ты открываешься, и вот ты здесьNext day on your dressing roomНа следующий день в вашей гримёркеThey've hung a star повесили звездуLet's go, on with the show Давайте продолжим шоу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители