Kishore Kumar Hits

Buddy Miles Express - Born Under a Bad Sign текст песни

Исполнитель: Buddy Miles Express

альбом: Hell And Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Born under a bad signРожденный под плохим знакомBeen down since I began to crawlБыл подавлен с тех пор, как начал ползатьIf it wasn't for bad luck, you know I wouldn't have no luck at allЕсли бы не невезение, ты знаешь, у меня бы вообще не было невезенияHard luck and trouble is my only friendНевезение и неприятности - мои единственные друзьяI been on my own ever since I was tenЯ был предоставлен сам себе с десяти летBorn under a bad signРодился под плохим знакомBeen down since I began to crawlБыл подавлен с тех пор, как начал ползатьIf it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at allЕсли бы не невезение, у меня бы вообще не было удачиI can't read, haven't learned how to writeЯ не умею читать, не научился писатьMy whole life has been one big fightВся моя жизнь была одной большой борьбойBorn under a bad signРодился под плохим знакомI been down since I began to crawlЯ был подавлен с тех пор, как начал ползатьIf it wasn't for bad luck, I said, I wouldn't have no luck at all"Если бы не невезение, - сказал я, - у меня бы вообще не было никакой удачи"That ain't no lieЭто не ложьYou know if it wasn't for bad luck I wouldn't have no kind o' luckЗнаешь, если бы не невезение, у меня бы не было никакой удачиIf it wasn't for real bad luck, I wouldn't have no luck at allЕсли бы не настоящее невезение, мне бы вообще не везлоYou know wine and women is all I craveТы знаешь, что вино и женщины - это все, чего я жажду.A big legged woman is gonna carry me to my graveЖенщина с большими ногами унесет меня в могилу.Born under a bad signРодился под плохим знаком.I been down since I begin to crawlЯ был подавлен с тех пор, как начал ползать.If it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at allЕсли бы не невезение, у меня бы вообще не было невезенияYeah, my bad luck boyДа, мой мальчик-неудачникBeen havin' bad luck all of my days, yesМне не везло все мои дни, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители