Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bap de ba baBap de ba baBap bap bap...Бам-бам-бам...Get your popcorn (and butter please)Возьмите попкорн (и масло, пожалуйста)And Diet Coke (less calories)И диетическую колу (меньше калорий).And take your seats (silence your phones)И занять свои места (беззвучный)There are dinosaursЕсть динозаврыIn Jurassic ParkВ Парке Юрского Периода Oh no!О нет!They just escapedОни только что сбежали.The power went outЭлектричество отключилось.Setting them all freeОсвобождаю их всех.Run for your lives!Бегите, спасая свои жизни!(Oh my God!)(Боже мой!)(Run for your lives!)(Спасайтесь бегством!)(I got bit!)(Меня укусили!)(Run for your lives!!)(Спасайтесь бегством !!)He's got cool cars and gadgetsУ него крутые машины и гаджетыLoves brunettes and blondesЛюбит брюнеток и блондинокYour husband loves these moviesТвоему мужу нравятся эти фильмыHe loves brunettes and blondesОн любит брюнеток и блондинокBrosnan and Daniel CraigБроснан и Дэниел КрейгConnery and Roger MooreКоннери и Роджер МурAnd those two other guysИ те два других парняYou've never heard of beforeО которых вы никогда раньше не слышалиBond, James BondБонд, Джеймс БондFound him in our backyardНашли его на нашем заднем двореWas left by his spaceshipЕго оставил его космический корабльE.T. the tiny alienИнопланетянин-крошкаJust wants to phone homeПросто хочет позвонить домойKate Winslet was cheatingКейт Уинслет изменялаWith DiCaprioС Ди КаприоAn icebergАйсбергCaused the ship to sinkИз-за этого корабль затонулBut that string quartet kept coolНо тот струнный квартет сохранял хладнокровиеAnd played on as most everyone drownedИ продолжал играть, когда почти все утонули(Har-rison Ford)(Харрисон Форд)Indiana, not the schoolИндиана, а не школаHe was a cowboy with a science backgroundОн был ковбоем с научным образованиемHe was searching for a cupОн искал кубокWhile fighting pirates and bad guysСражаясь с пиратами и плохими парнямиAnd running from boulders in a caveИ бег от валунов в пещереLife is a box of chocolates he saidЖизнь - это коробка шоколадных конфет, сказал он.And he really had to peeИ ему действительно хотелось пописать.When not on the run, he sat on that benchКогда он не на бегу, он сидел на той скамейкеWaiting to see JennyЖдал встречи с ДженниThey had a child, the kid from the Sixth SenseУ них был ребенок, парень из "Шестого чувства"Dead people he could seeМертвые люди, которых он мог видетьBruce Willis dead the whole timeБрюс Уиллис был мертв все это времяWhat a great movieКакой замечательный фильмHave you seen this movie?Вы смотрели этот фильм?Our guess would be noНаше предположение было бы отрицательнымBut this famous theme songНо эта знаменитая музыкальная темаYou probably knowВы, наверное, знаетеWe'll show you how this song is usedМы покажем вам, как используется эта песняIn movies and shows (Your favorite shows)В фильмах и шоу (ваших любимых шоу)The character's always in a raceПерсонажи всегда в гонкеRunning in slow-moЗамедленный ходSylvester Stallone was a nobodyСильвестр Сталлоне был никемUntil he wrote this great storyПока не написал эту замечательную историюThe underdog wins in the endВ конце побеждает аутсайдерAlways yelling: "Adrian!!"Всегда кричит: "Адриан!!"Rocky boy"Рокки бой"The rocky fight"Рокки бой"They kept the montage tonightСегодня они сохранили монтажRunning up the stairsБег по лестницеPush ups and punching cows to train (Oh Philadelphia!!)Отжимания и удары кулаками по коровам для тренировки (О, Филадельфия !!)Star WarsЗвездные войныMore like bizarre warsБольше похоже на причудливые войныToo many prequelsСлишком много приквеловCan't follow alongНе могу следовать дальшеVaderВейдерMore like a haterБольше похож на ненавистникаUsed his light saberИспользовал свой световой мечTo injure his sonЧтобы ранить его сынаNow Luke, we're grateful that you saved everyoneИтак, Люк, мы благодарны тебе за то, что ты всех спасBut why did you kiss your sister? (That's just nasty)Но почему ты поцеловал свою сестру? (Это просто отвратительно)We know, she looked hot in that gold bikiniМы знаем, она выглядела сексуально в этом золотом бикиниBut c'mon man she's still familyНо, черт возьми, она все еще семьяFamily (Everybody!)Семья (все!)Star WarsЗвездные войныYa da da Star WarsЯ да да звездные войныYa da da Star WarsЯ да да звездные войныYa da da da!Ya da da da!Hope you enjoyed (hope you enjoyed)Надеюсь, вам понравилось (надеюсь, вам понравилось)RSNC (RSNC)RSNC (РСНК)Movie Medley! (you should applaud!)Попурри из фильмов! (вы должны аплодировать!)