Kishore Kumar Hits

Hot Chocolate - It Started with a Kiss текст песни

Исполнитель: Hot Chocolate

альбом: The Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It started with a kissВсе началось с поцелуяIn the back row of the classroomВ последнем ряду классаHow could I resistКак я мог устоять передThe aroma of your perfume?Ароматом твоих духов?You and I were inseparableМы с тобой были неразлучныIt was love at first sightЭто была любовь с первого взглядаYou made me promise to marry youТы заставил меня пообещать жениться на тебеI made you promise to be my wifeЯ заставил тебя пообещать быть моей женойBut then you were only eight years oldНо тогда тебе было всего восемь летAnd I had just about turned nineА мне почти исполнилось девять(Just about turned nine)(Почти исполнилось девять)I thought that life was always goodЯ думал, что жизнь всегда хорошаI thought you always would be mineЯ думал, ты всегда будешь моейIt started with a kissВсе началось с поцелуяNever thought it would come to thisНикогда не думал, что дойдет до такого(You don't remember me, do you?)(Ты не помнишь меня, не так ли?)It started with a kissВсе началось с поцелуяNever thought it would come to thisНикогда не думал, что дойдет до такого(You don't remember me, do you?)(Ты меня не помнишь, да?)I remember every little thingЯ помню каждую мелочьLike fighting in the playgroundНапример, драка на детской площадке'Cause some good looking boyПотому что какой-то симпатичный мальчикHad started to hang aroundНачал околачиваться поблизостиThat boy hurt me so badЭтот мальчик причинил мне такую больBut I was happy 'cause you cried and stillНо я был счастлив, потому что ты плакала, и все жеI couldn't help but noticeЯ не мог не заметитьThat new distant look in your eyesЭтот новый отстраненный взгляд в твоих глазахAnd then when you were 16А потом, когда тебе было 16And I had just turned 17 (just turned 17)И мне только что исполнилось 17 (только что исполнилось 17)I couldn't hold on to your loveЯ не мог удержать твою любовьI couldn't hold on to my dreamsЯ не мог удержать свои мечтыIt started with a kissВсе началось с поцелуяNever thought it would come to thisНикогда не думал, что до этого дойдетIt started with a kissВсе началось с поцелуяNever thought it would come to thisНикогда не думал, что до этого дойдетYou don't remember me, do you?Ты не помнишь меня, не так ли?You don't remember me, do you?Ты меня не помнишь, не так ли?Walking down the streetИдя по улице,Came the star of my love storyПоявилась звезда моей истории любви.And my heart began to beat so fastИ мое сердце забилось так быстроSo clear was my memoryНастолько ясной была моя памятьI heard my voice cry out her nameЯ услышал свой голос, выкрикивающий ее имяAs she looked and looked awayКогда она посмотрела и отвела взглядI felt so hurt, I felt so smallМне было так больно, я чувствовала себя такой маленькойIt was all that I could sayЭто было все, что я могла сказатьYou don't remember me, do you?Ты не помнишь меня, не так ли?You don't remember me, do you?Ты не помнишь меня, не так ли?You don't remember me, do you?Ты не помнишь меня, не так ли?You don't remember me, do you?Ты не помнишь меня, не так ли?It started with a kissВсе началось с поцелуяNever thought it would come to thisНикогда не думал, что дойдет до такогоIt started with a kiss, ohВсе началось с поцелуя, о!Never thought it would come to thisНикогда не думал, что дойдет до такого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CHIC

Исполнитель

Racey

Исполнитель

Darts

Исполнитель