Kishore Kumar Hits

Corynne CHARBY - Elle part - dans ses rêves текст песни

Исполнитель: Corynne CHARBY

альбом: Toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Volets fermés sur la nuitСтавни закрыты на ночьSilence froissé sous ses piedsТишина смялась под его ногамиVisage à peine maquilléЕдва накрашенное лицоUn trait tiré sur l'ennuiЧерта, нарисованная на утомленном{Refrain:}{Припев:}Inutile d'emporter la clefНет необходимости брать с собой ключCette nuit elle fait une croixЭтой ночью она ставит крестIl n'y aura pas, pas d'autre foisЭтого не будет, ни в другой разElle part pour ne plus revenirОна уходит, чтобы больше не возвращатьсяDrôle d'idée, drôle de drameЗабавная дидея, забавная драмаElle part pour ne plus revenirОна уходит, чтобы больше не возвращатьсяElle s'en va, elle s'en vaОна идет, она идет.Elle part pour ne plus revenirОна уходит, чтобы больше не возвращатьсяElle part dans ses rêvesОна уходит в своих мечтахUn cendrier renverséОпрокинутая пепельницаPersonne pour le ramasserНикто не поднимет егоUn transistor alluméТранзистор включенC'est l' seul qu'a envie d' chanterЭто единственное, что мне хочется спеть{Au Refrain}{Припев}Et moi, je la suisИ я следую за нейElle s'en va, elle s'en vaОна идет, она идет.Elle part pour ne plus revenirОна уходит, чтобы больше не возвращатьсяExplications griffonnéesНацарапанные объяснения(Volets fermés sur la nuit)(Ставни закрыты на ночь)Sur un papier déposéНа поданной бумаге(Silence froissé sous ses pieds)(Тишина, смятая под ногами)Sur la poupée déchiréeНа разорванной кукле(Visage à peine maquillé)(Едва накрашенное лицо)Explications chiffonnéesЗашифрованные объяснения(Un trait tiré sur l'ennui)(Черта, нарисованная на утомленном)Inutile d'emporter la clefНет необходимости брать с собой ключElle part dans ses rêvesОна уходит в своих мечтахPas la peine de s' retournerНе стоит возвращатьсяSur le tableau décrochéНа доске снято с крючкаLa craie s'effaceМел эффективенY a plus de tracesЕсть еще следыChaque jour devant ma glaceКаждый день перед моим мороженымJe vois des rêves qui passentЯ вижу сны, которые проходят мимо,Et qui s'effacentИ которые действуютC'est le temps qui s' cacheЭто время, которое скрываетVolets fermés sur l'ennuiЖалюзи закрыты от усталостиSilence froissé sous ses piedsТишина смялась под его ногамиVisage à peine maquilléЕдва накрашенное лицоUn trait tiré sur la nuitЧерта, проведенная ночьюInutile d'emporter la clefНет необходимости брать с собой ключElle part dans ses rêvesОна уходит в своих мечтах{Ad lib:}{Ad lib:}Elle part pour ne plus revenirОна уходит, чтобы больше не возвращатьсяElle s'en va, elle s'en vaОна идет, она идет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lio

Lio

Исполнитель