Kishore Kumar Hits

Axelle Red - Livin' in a Suitcase текст песни

Исполнитель: Axelle Red

альбом: Sisters & Empathy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had this feelingУ меня было такое чувствоI was born on the side of roadЯ родился на обочине дорогиSame old clicheВсе то же старое клишеThat rimes with winding and loadИзобилующее извилинами и нагрузкамиI met this friends on my way down southЯ встретил этих друзей по пути на югThey seemed more lost than meОни казались более потерянными, чем я.Their journey lasted endlesslyИх путешествие длилось бесконечноAnd it kept on hauting meИ это продолжало преследовать меняI was (living in a suitcase)Я был (живу в чемодане)Finding no peace of mind (living in a suitcase)Не находя душевного покоя (живу в чемодане)Restless since the dawn of time (living in a suitcase)Беспокойный с незапамятных времен (живу в чемодане)Searchin' for that true peace of mindВ поисках этого истинного душевного покояMom always told meМама всегда говорила мне, чтоShe used to drive me aroundОна обычно возила меня повсюдуAll night if she had toВсю ночь, если ей приходилосьPut me to sleep, calm downУкладывала меня спать, успокаивалаPeople travel, some never willЛюди путешествуют, некоторые никогда этого не сделаютAnd that's all right with meИ меня это устраиваетI still get down seein' miseryЯ все еще расстраиваюсь, видя страданияBut i got movin' with meНо я продолжаю двигаться вместе со мнойI was (living in a suitcase)Я был (живущий в чемодане)Finding no peace of mind (living in a suitcase)Не находящий душевного покоя (живущий в чемодане)Restless since the dawn of time (living in a suitcase)Беспокойный с незапамятных времен (живущий в чемодане)Urging for peace to settle downПризывающий к установлению мираBackingvocalsПоддерживающие голосаShe couldn't find no peace of mindОна не могла обрести душевного покояRestless since the dawn of timeБеспокойна с незапамятных временSeacrhing for true peace of mindИщет настоящего душевного покояShe could no find it overseesОна не смогла найти это, наблюдает заUrgin' travellin'for that peace (keep on searching not oversees)Призывает путешествовать ради этого покоя (продолжайте искать, но не наблюдает)Urgin' to settle down (it's time to oh settle down)Призывает остепениться (пришло время, ох, остепениться)She knows it's some where down the lineОна знает, что это где-то в будущемSo she keeps travellin' from town to townТак что она продолжает путешествовать из города в городShe's gonna search until she finds (i got you moving with me)Она будет искать, пока не найдет (я уговорил тебя переехать со мной)She could not find peace of mind, with my 50 pair of shoesОна не могла обрести душевный покой с моими 50 парами обувиRestless since the dawn of time, 60 dresses searching for,Беспокойный с незапамятных времен, 60 платьев в поисках,True peace of mind, time to time to settle down}Истинное душевное спокойствие, время от времени приходящее в себя.}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zazie

Исполнитель

Elsa

Исполнитель