Daniel Levi - Quarante et quelques - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Levi - Quarante et quelques текст песни

Исполнитель: Daniel Levi

альбом: Happy birthday 40 ans en chansons…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bien, c'etait bienЧто ж, это было хорошоMais sa me parait deja loinНо мне кажется, что это уже далеко20 ans tout le monde en parle et s'en souviens20 лет все об этом говорят и помнятPlus ou moins bienБолее или менее хорошоHier c'etait sans doute le passage a l'heure d'hiver,Вчерашний день, несомненно, был переходом на зимнее время,Il faudrait pour ca regarder en arriere,Для этого нужно было бы оглянуться назад,Ou faire le point,Или подвести итоги,Mais les années passentНо проходят годыLe temps d'etre a sa placeВремя быть на своем местеJ'en ai quarante et quelques,Мне сорок с небольшим,Quarantes et des poussires et,Карантин и пыль и,Et encore de la route a faire,И еще предстоит проделать долгий путь,Si c'est un naufrageЕсли это кораблекрушениеQu'on triche quelque soit l'age,Кто бы ни обманул, что бы это ни было,,J'en ai quarante et qualequesМне сорок с небольшим.Quarantes et des poussieresКарантин и пыльEt le meilleur devant moi;И лучшее передо мной;Tiens, je parles d'un avant dont je n'ai plus besoin,Вот, я говорю о прошлом, которое мне больше не нужно,30 ans c'est pourtant un chiffre qu'on retientтем не менее, 30 лет - это цифра, которую мы сохраняемPourquoi, pour rien,Почему, ни за что,Pour dire, que c'est pas si mal d'arriver a le dire,Чтобы сказать, что это не так уж плохо, чтобы Ривер сказал это,Que "je t'aime" ne donne pas l'envie de s'enfuirТо, что "я люблю это", не дает желания убегать.Mais de grandirНо вырастиMais les années passentНо проходят годыLe temps d'etre a sa placeВремя быть на своем местеJ'en ai quarante et quelques,Мне сорок с небольшим,Quarantes et des poussires et,Карантин и пыль и,Et encore de la route a faire,И еще предстоит проделать долгий путь,Si c'est un naufrageЕсли это кораблекрушениеQu'on triche quelque soit l'age,Кто бы ни обманул, что бы это ни было,,J'en ai quarante et qualequesМне сорок с небольшим.Quarantes et des poussieresКарантин и пыльEt le meilleur devant moi;И лучшее передо мной;Et le meilleur devantИ лучшее впередиEt le meilleur...И самый лучший...

Поcмотреть все песни артиста