Daniel Levi - Avant - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Levi - Avant текст песни

Исполнитель: Daniel Levi

альбом: Happy birthday 40 ans en chansons…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'essaie en vain de me souvenirТщетно пытаюсь вспомнитьAu présent de mon avenirВ настоящем моего будущего.Des illusions qui ne s'y jouent pasИллюзии, которые не играютJ'écoute ma voix me contredireЯ слышу, как мой голос противоречит мне.Mon instinct lui sait bien me lireМоя интуиция подсказывает ему, что он хорошо меня понимаетLa vérité qui ne s'écrit pasИстина, которая не скрываетJ'entends mes tout premiers pasЯ делаю свои первые шагиCette fois je ne tombe pasНа этот раз я не упаду.Avant, j'attendais de la vieРаньше я надеялся на жизньCe qui ne s'attend pasЧто не соответствует действительностиAvant, je comptais sur celleРаньше я полагался на этоOu celui que je ne suis pasИли тот, кем я не являюсьAvant, je donnais à autrui l'amourРаньше я дарил другим любовьQue je n'me portais pasЧто я не носил.Avant, je n'étais rien qu'un autreРаньше я был просто другимEt tout seul face à moiИ совсем один, лицом ко мне.J'étais mon meilleur ennemi qui jugeЯ был своим лучшим врагом, который судилEt pardonne à la foisИ прощает сразуAujourd'hui la lumière incoloreСегодня бесцветный светDissous les dessous du décorРастворите нижнюю часть декораLe bien du mal, la raison du tortДобро от зла, причина злаA quoi sert de se sentir coupableКакой смысл чувствовать себя виноватымOu pire, victime inéluctableИли, что еще хуже, неизбежная жертваPour vivre il suffit d'être d'accordЧтобы жить, нужно только быть в согласииEn soi tout est si simpleСамо по себе все так простоEn moi j'existe encoreВо мне я все еще существуюAvant, j'attendais de la vieРаньше я надеялся на жизньCe qui ne s'attend pasЧто не соответствует действительностиAvant, je comptais sur celleРаньше я полагался на этоOu celui que je ne suis pasИли тот, кем я не являюсьAvant, je donnais à autrui l'amourРаньше я дарил другим любовьQue je n'me portais pasЧто я не носил.Avant, je n'étais rien qu'un autreРаньше я был просто другимEt tout seul face à moiИ совсем один, лицом ко мне.J'étais mon meilleur ennemi qui jugeЯ был своим лучшим врагом, который судилEt pardonne à la foisИ прощает сразуAvant, l'incroyable c'est qu'en la vieРаньше, удивительно, что жизньJe n'croyais pasЯ бы не поверилMaintenant une vie à elle seuleТеперь жизнь сама по себеNe me suffira pasмне этого будет недостаточноAvant, j'attendais de la vieРаньше я надеялся на жизньCe qui ne s'attend pasЧто не соответствует действительностиAvant, je comptais sur celleРаньше я полагался на этоOu celui que je ne suis pasИли тот, кем я не являюсьAvant, je donnais à autrui l'amourРаньше я дарил другим любовьQue je n'me portais pasЧто я не носил.Mais tout ça c'était bien avant çaНо все это было задолго до этогоBien avant que je n'voisЗадолго до того, как я увиделL'éternité se dessinerВечность рисует себяDans ce regard posé sur moiВ этом взгляде, устремленном на меня,Avant toi...До тебя...

Поcмотреть все песни артиста