Kishore Kumar Hits

Michel Jonasz - Les traces derrière nous текст песни

Исполнитель: Michel Jonasz

альбом: Unis vers l'uni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On laissait des traces derrière nous comme des baisersМы оставляли за собой следы, похожие на поцелуи.Des mots d'amour suspendusПодвешенные слова любвиLes gosses des campagnes aimaient bien ramasserДеревенские дети любили хорошо собиратьToutes nos caresses perduesвсе наши ласки потеряны.Facile de savoir par où on était passéЛегко понять, через что мы прошлиLes marques étaient encore fraîchesСледы были еще свежимиPour retrouver la source où tout a commencéЧтобы найти источник, с которого все началосьNous pouvions suivre les flèchesМы могли следить за стрелкамиCelles qui sur les écorces dans un cœur transpercéТе, что на кожуре в пронзенном сердце,Indiquant le ch'min parcouruС указанием пройденного chminNous montraient du doigt les ruelles traverséesПоказывали нам пальцем на переулки, по которым мы шли.Les soupirs de bonheur encore accrochésВздохи счастья все еще висят в воздухе.Aux branches des saules par le vent battuesК ветвям ив, побитым ветром,♪♪On laissait des traces derrière nous sans y penserМы оставляли за собой следы, не задумываясь об этомDes mots d'amour suspendusПодвешенные слова любвиLes oiseaux rapides aimaient bien rattraperБыстрые птицы любили хорошо догонятьToutes nos caresses perduesвсе наши ласки потеряны.Facile de comprendre comment ça c'était passéЛегко понять, как это было в прошломCar lorsque les larmes sèchentпотому что, когда слезы высохнут,Il reste toujours une tache là où elles sont tombéesТам, где они упали, всегда остается пятноCe sont elles qui nous empêchentИменно они мешают намD'oublier les écorces et leurs cœurs transpercésУдвоение кожуры и их пронзенных сердецD'oublier nos âmes décousuesУдвоение наших бессвязных душD'où s'échappaient souvent glissant dans les fossésГде часто высыхали, поскользнувшись в канавахCes soupirs d'un bonheur difficile à garderЭти вздохи счастья, которые трудно сдержать,Qui grandissait de plus en plusКоторый становился все больше и большеFacile de comprendre comment ça s'était passéЛегко понять, как все прошлоComment c'était au tout débutКак это было в самом началеOn regarde à l'envers la douceur du sentierМы смотрим вверх ногами на гладкость тропыLes traces que l'on laisse derrière nous comme des baisersСледы, которые Лон оставляет после себя, как поцелуи.Nos empreintes sur la terre battueНаши следы на землеNos empreintes sur la terre battueНаши следы на земле

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители