Michel Jonasz - Une prière - Live à la Cigale, 1988 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Jonasz - Une prière - Live à la Cigale, 1988 текст песни

Исполнитель: Michel Jonasz

альбом: La fabuleuse histoire de Mister Swing (Live à la Cigale, 1988)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Devant le mur deПеред стенойJérusalem,Иерусалим,Montait le chant des prières.Нарастало пение молитв.Sur un papier trouvé par terre,На бумаге, найденной на полу,J'écrivais la mienneя писал своюEt glissais entre les pierresИ скользил между камнями.Une prière qui commence par:Молитва, которая начинается с:"Faites que rien ne nous sépare,"Сделай так, чтобы нас ничто не разделяло,Faîtes que jamais rien n's'arrêteСделай так, чтобы никогда ничего не останавливало.Ni les joursНи в те дни,Ni les nuits de tendresse fineНи ночей нежной нежности,Où les mots sont des caresses que l'on échange,Где слова - это ласки, которыми обменивается Лон.,Une prière comme un rempartМолитва как оплотAux facéties du hasardНа грани случайностиPour que jamais jamais rien ne changeЧтобы никогда, никогда ничего не изменилось.Et que rien ne nous sépare de l'amour."И пусть ничто не разлучит нас с любовью".Si dieu accorde à tous ceux qui s'aimentЕсли Бог даст всем, кто знает,Une écoute particulière,Особое слушание,Il sait que les prières des autresОн знает, что молитвы другихSont dans la mienne.Находятся в моем.Il m'a vu debout devant le mur de JérusalemОн видел меня стоящим у стены Иерусалима.Déposer entre les pierresПоложите между камнямиUne prière qui commence par:Молитва, которая начинается с:"Faites que rien ne nous sépare."Сделай так, чтобы нас ничто не разделяло.Faites que jamais rien n's'arrête,Сделай так, чтобы никогда ничего не останавливалось,Ni les joursНи в те дни,Ni les nuits de tendresse fineНи ночей нежной нежности,Où les mots sont des caresses que l'on échange,Где слова - это ласки, которыми обменивается Лон.,Une prière comme un rempartМолитва как оплотPour que la mort soit en r'tardЧтобы смерть была в опасности.Longtemps, longtemps,Долго, долго,Qu'elle oublie l'heure du départКто забывает время отъездаEt que jamais jamais rien ne nous sépareИ пусть никогда, никогда ничто не разлучит нас.De l'amour."Де Ламур".

Поcмотреть все песни артиста