Sinclair - Comme je suis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sinclair - Comme je suis текст песни

Исполнитель: Sinclair

альбом: Comme je suis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas envie qu'on me dise comment faut que je fasseЯ не хочу, чтобы он говорил мне, что мне делатьPour? tre propuls? la premi? re placeНалить? три двигателя? первая? повторно разместитьTant pis si aujourd'hui je me fonds dans la masseНичего страшного, если сегодня я растворюсь в массеJ'veux qu'on sache que mon bonheur est ailleursЯ хочу, чтобы ты знал, что мое счастье в другом местеJe ne veux pas devenir comme Elton JohnЯ не хочу становиться таким, как Элтон ДжонD'ailleurs je ne veux ressembler? personneПридурки, на кого я не хочу быть похожим? никтоJe veux simplement que mes chansons r? sonnentЯ просто хочу, чтобы мои песни звучалиQu'on me laisse, donner sens,? mon existenceЧто ты мне позволишь, чтобы это имело смысл? мое существованиеMais pour? a il faut qu'on m'aimeНо для чего? мне нужно любитьComme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеQu'on m'aide? briser les cha? nesКакая помощь? ломать цепиQui retiennent les battementsкоторые сдерживают ударыDe mon c? urС моего сердца.Mais pour? a il faut qu'on m'aimeНо для чего? мне нужно любитьComme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеTant pis si? a fait de la peineТак что же, если это так? причинил больA mes amis et mes parentsМоим друзьям и родителямQui ont peur qu'on ne m'aime jamais vraimentКоторые боятся, что никогда по-настоящему не полюбят меня.Je n'ai pas envie de travailler en enferЯ не хочу работать в адуLes parts de march?, la bourse ou les hypersАкции March?, фондовый рынок или гипермаркетыLe monde est toujours ce qu'on veut bien en faireМир по-прежнему таков, каким мы хотим его видеть.Moi je veux faire de l'amour pas la guerreЯ хочу заниматься любовью, а не войнойUn jour j'aimerai prendre ma fille dans mes brasОднажды я захочу обнять свою дочьLui raconter la vie que j'ai eu jusque l?Рассказать ему о жизни, которая у меня была до этого?E t l'entendre me dire qu'elle est fi? re de moiНе могли бы вы медленно сказать мне, в чем проблема? вновь от меняDe ce que je suis, de ce que je penseО том, кто я есть, о том, что я думаю.Mais aujourd'hui j'ai besoin de confianceНо сегодня мне нужна уверенностьMais pour? a il faut qu'on m'aimeНо для чего? мне нужно любитьComme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеQu'on m'aide? briser les cha? nesКакая помощь? ломать цепиQui retiennent les battementsкоторые сдерживают ударыDe mon c? urС моего сердца.Mais pour? a il faut qu'on m'aimeНо для чего? мне нужно любитьComme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеTant pis si? a fait de la peineТак что же, если это так? причинил больA mes amis et mes parentsМоим друзьям и родителямQui ont peur qu'on ne m'aime jamais vraimentКоторые боятся, что никогда по-настоящему не полюбят меня.Qu'on me laisse, donner sensЧто бы ты ни позволил мне, это имеет смысл.A mon existenceВ моем существованииQue mes r? ves, voient le jourПусть мои ответы увидят свет.Mais j'ai tellement besoin de confianceНо мне так нужна уверенность,Mais pour? a il faut qu'on m'aimeНо для чего? мне нужно любитьComme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеMais pour? a il faut qu'on m'aime,Но для чего? мне нужно любить,Comme je suis et pas autrementТакой, какой я есть, и не иначеComme je suisКак я естьIl faut qu'on m'aimeТебе нужно любить меня.Comme je suisКак я естьIl faut qu'on m'aimeТебе нужно любить меня.Comme je suisКак я естьParoles alternativesАльтернативные тексты песенDurant le Club Tour 2004, le second couplet? tait:Во время клубного тура 2004 года, второй куплет? молчит:J'ai pas envie qu'on me garde une place au cimeti? reЯ не хочу, чтобы мне оставляли место на кладбище.Pour du p? trole ou des raisons militairesПо политическим или военным причинамJe ne veux pas qu'on m'oblige? faire ma pri? reЯ не хочу, чтобы что-то двигалось? сделать мою просьбуJe veux que mes r? ves d'amour voient le jourЯ хочу, чтобы мои любовные романы увидели светCe jour l? je veux serrer ma fille dans mes brasЭтот день l? я хочу обнять свою дочьL'entendre pleurer ou rire je ne sais pasМедленно плакать или смеяться, я не знаюL'entendre dire qu'elle est fi? re de moiМедленно скажите, что такое fi? вновь от меняDe ce que je suis, de ce que je pense,О том, кто я есть, о том, что я думаю.,Mais j'ai tellement besoin de confianceНо мне так нужна уверенность,

Поcмотреть все песни артиста