Teri Moïse - Déjà - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Teri Moïse - Déjà текст песни

Исполнитель: Teri Moïse

альбом: TERI MOÏSE (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui a tourné cette page blanche? Il me restait des mots à écrireКто перевернул эту пустую страницу? У меня остались слова, которые я должен был написатьUne grande idée sur l'inexistenceОтличная идея о существованииL'illusion, le souhait, les désirsИллюзия, желание, желанияSi curieux ce regard en arrièreтак любопытно, что взгляд назадCette vision là est toujours tellement claireЭто видение всегда так ясноSi j'avais vu ou si j'avais su voirЕсли бы я видел или если бы я знал, как видеть,Mais la sagesse vient parfois trop tardНо мудрость иногда приходит слишком поздноEt déjà le souvenir d'hierИ уже более глубокое воспоминаниеCes choix ont-ils rendu fierсделали ли эти выборы гордымиMiser trop sur le tempsслишком большая ставка на времяOù on disait quand je serai grand Ces pas ne sont plus à faireГде мы говорили, когда я вырасту, Эти шаги больше не нужно делатьJeune et naïf quelle nonchalanceМолодой и наивный, какая беззаботностьL'avenir nous importait peuБудущее не имело для нас большого значенияLes curs voulaient battre les méchantsКурсисты хотели победить плохих парнейLa peur fait que l'on devienne l'un d'euxСтрах заставляет лона превратиться во второгоLa vue sur le passé est si parfaiteВид на прошлое так совершененOn sait toujours ce que l'on aurait dû êtreМы все еще знаем, каким должен был быть лонJ'allais me chercher je voulais voirЯ искал себя, я хотел увидеть,Mais ce temps imparfait est avareНо это несовершенное время скупоEt déjà le souvenir d'hierИ уже более глубокое воспоминаниеCes choix ont-ils rendu fierсделали ли эти выборы гордымиMiser trop sur le tempsслишком большая ставка на времяOù on disait quand je serai grand Ces pas ne sont plus à faireГде мы говорили, когда я вырасту, Эти шаги больше не нужно делатьElle reste un mystère cette comèteЭта комета остается загадкойSur laquelle je voulais construireНа котором я хотел основыватьсяMon palais n'est toujours qu'une maquetteМой дворец по-прежнему всего лишь макетMais plus de courage pour bâtirНо больше смелости строитьSi curieux ce regard sur le passéCette vision là n'est jamais obstruéeТакой любопытный этот взгляд на прошлое.Это видение там никогда не бывает затрудненоJe voulais voir et j'allais me trouverЯ хотел увидеть и хотел найти себя.Mais la sagesse vient toujours aprèsНо мудрость всегда приходит послеEt déjà le souvenir d'hierИ уже более глубокое воспоминаниеCes choix ont-ils rendu fierсделали ли эти выборы гордымиMiser trop sur le tempsслишком большая ставка на времяOù on disait quand je serai grand Ces pas ne sont plus à faire(Merci à Sacha pour cettes paroles)Где мы говорили, когда я вырасту, Эти шаги больше не нужно делать(Спасибо Саше за эти слова)

Поcмотреть все песни артиста